Examples of using Dringlich in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nur wenn sein Wunsch zu dringlich wurde.
Genug, Burkhard, es ist zu dringlich.
Wieso ist das nicht so dringlich?
How is this low-priority?Nicht, dass die Weltverbesserung nicht tatsächlich dringlich wäre.
Not that world improvement isn't urgent.Die Fragen an die Kommission sind direkt und dringlich.
The questions to the Commission are direct and urgent.bedauerlichen Situation ist dringlich.
regrettable situation is urgent.Ist die Reform der GMO für Wein dringlich?
Is reform of the wine CMO urgent?Eine Verringerung der Schuldenlast ist daher außerordentlich dringlich.
Ein derartiges Unterfangen wirkt gegenwärtig ebenso herausfordernd wie dringlich.
Today an endeavor of this nature Rechtsprobleme sind immer dringlich.
Legal problems are always urgent.Sie ist daher unerläßlich und dringlich.
Such attention is indispensable and urgent.Die Angelegenheit sei nicht mehr dringlich.
The matter was not urgent.Unsere Herausforderung bleibt klar und dringlich.
Our challenge remains, clear and urgent.Besonders dringlich ist die Frage des….
Particularly urgent is the question of the nuclear….Die Angelegenheit alltäglich oder dringlich ist;
The matter is routine or urgent;Welche Forschungsthemen sind dringlich zu behandeln?
Which research topics are the most pressing ones?Die Frage der Gleichberechtigung wird damit dringlich.
A question of equality seems, then, urgent.Welche Forschungsthemen sind dringlich zu behandeln?
Which research questions have to be addressed?Welche Forschungsthemen sind dringlich zu behandeln?
Which are the most pressing research topics?Nun müssen wir ebenso dringlich China begegnen.
