Examples of using Durchdachte design in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Stecker direkt in einen USB-Port zu verwenden, beseitigt das durchdachte Design die Notwendigkeit für Sie, um die Abdeckung des Deckels der Unruhen zu werfen.
plugs directly into a computer USB port to use, the thoughtful design eliminates the need for you to throw the cover off the lid of the troubles.Entscheiden Sie sich für das durchdachte Design der Grohe Eurocube Armatur, welches sich charakterisiert in der am Quader orientierten Optik für den Waschtisch,
Opt for the well thought-out design of Das durchdachte Design und die hohe Energieeffizien z der Kombischleifmaschine machen diese für professionelle Holzarbeiten unverzichtbar.
The exacting design and high energy efficiency of the table sander makes it the perfect tool for working professionally with wood.Das durchdachte Design und die vielfältigen Ausstattungspakete machen es den Kunden noch einfacher, ihren Traum vom Wintergarten wahr werden zu lassen.
The well-though-out design and Die Attraktivität der Produkte besticht nicht nur durch das durchdachte Design und dem nachhaltigen Ressourceneinsatz, sondern auch durch den Unikat-Charakter jedes einzelnen Stücks.
The attractive products are impressive not only due to well thought out design and the sustainable production, but also because each piece is a one of a kind.Das durchdachte Design und die Qualität ihrer Produkte spricht sich schnell herum,
Erreicht wurde dies durch das durchdachte Design und den sorgsam ausgewählten Material-Mix:
This was achieved with well-thought out design and a carefully chosen mix of materials:Die Anwendung des handlichen Tee-Timer ist durch das durchdachte Design sehr einfach: den Verschluss am Filter abnehmen, losen Tee einfüllen,
The handy tea timer is very easy to use thanks to its sophisticated design: remove the cap on the filter,Das durchdachte Design bietet direkten Zugang….
The cleverly designed design provides….Wählen Sie Wärmedämmung und Oberflächenmaterialien für alles, durchdachte Design.
Choose heat insulation and finishing materials for everything, thought out design.Das ergonomisch durchdachte Design ermöglicht ein besonders effizientes, ermüdungsfreies Arbeiten.
Auch in den Details zeigt sich das absolut durchdachte Design des Akkus.
The absolutely thought-out design of nur in den einzelnen durchdachte Design des Raumes verwendet.
used only in the individual thought-out design of Burgers Abschlussarbeit und das gründlich durchdachte Design für ein modernes Stadt Pedelec beeindruckten Neupert.
The dissertation and well-motivated design for a modern-day city pedelec impressed Neupert.Das durchdachte Design repräsentiert die gelungene Synthese von technischer Leistung, hoher Flexibilität und anspruchsvoller Optik.
It represents the considered design synthesis of technical performance, adaptability and appearance.Kleines Zubehör wie Handyfach und SchlÃ1⁄4sselfinder runden das durchdachte Design ebenso ab wie das 4-1 Taschendesign.
Small accessories such as mobile phone pocket and key finder round off the sophisticated design as well as the 4-1 bag Die besondere Produktqualität und das durchdachte Design machen sie zu vielseitigen Begleitern, auch in der modernen Gastronomie.
The unique product quality and meticulous design make them versatile dinner companions- including for contemporary gastronomy.Körper verfügt über gut durchdachte Design.
body boasts well thought out design.Das durchdachte Design sorgt für noch mehr Ergonomie und Funktionalität,
Its sophisticated design ensures even greater ergonomic efficiencyDurch das durchdachte Design mit umkehrbaren Reißverschlüssen können Sie die Hülle öffnen,
