DURCHTRENNT in English translation

• cut
• severed
• broken
• separated
• transected
• cuts
• severs
• cutting
• breaks
• sever

Examples of using Durchtrennt in German and their translations into English

Wenn man also die Hauptschlagader durchtrennt, dann würde ein schnellschlagendes Herz zu einem Springbrunnen werden.
So if you sever the jugular vein a swiftly beating heart will spurt out blood like a fountain.

Wer also solche Wertschöpfungsketten behindert oder gar durchtrennt, wer auf Abschottung und Protektionismus setzt,
Those who obstruct or even sever value added chains, those who isolate their economies

Durchtrennt die Gurte.
Cut the straps.

Er wurde durchtrennt.
It's been cut.

Halsschlagader wurde durchtrennt.
Carotid was severed.

Der Hauptstromkreis wurde durchtrennt.
The main circuit's been cut.

Die Fesseln wurden durchtrennt.
Their bonds were cut.

Die Leitung wurde durchtrennt.
The line's been cut.

Die Telefonleitungen sind durchtrennt.
Their telephone lines are cut.

Ihre Arterie ist durchtrennt.
Her artery is cut right through.

Seine Kehle war durchtrennt.
His throat was cut open.

Das Rückenmark wurde durchtrennt.
The spinal cord was severed.

Das Rückgrat wurde durchtrennt.
Lower spine has been severed.

Ihre Kehle war durchtrennt.
Her neck was cut.

Sie durchtrennt das Kabel!
She's cutting the cable!

Das Zündkabel ist durchtrennt worden.
The ignition lead has been cut.

Sie haben sie durchtrennt!
You have cut right through it!

Nein, seine Kehle war durchtrennt.
No, his throat was cut open.

Sarahs Keilbein-Gaumen-Arterie wurde also durchtrennt.
So, Sarah's sphenopalatine artery was severed.

Durchtrennt das rote Band, Mann.
Just cut through the red tape, man.