EHEBRECHEN in English translation

• commit adultery
• murder

Examples of using Ehebrechen in German and their translations into English

Wer ist der, Du‘, der nicht ehebrechen soll?
Who is‘You', who should not commit adultery?

Ihr habt gehört, es ward gesagt:'Du sollst nicht ehebrechen!
You have heard that it was said to the ancients:‘You shall not commit adultery.

Du sagst, man solle nicht ehebrechen, und brichst selbst die Ehe?
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery?.

Du sollst nicht morden, noch ehebrechen, oder stehlen oder falsch Zeugnis reden,
You shall not murder, nor commit adultery, or steal or bear false witness,

Es heißt: du sollst keine andere Götter haben neben mir… du sollst nicht ehebrechen… du sollst nicht lügen… nicht stehlen… etc.
It says: you shall have no other gods beside me… you shall not commit adultery… you shall not lie… not steal, etc.

sollst nicht begehren deines Nächsten Weib und sollst nicht ehebrechen!‘.
you shall not covet the woman of your fellowman and not commit adultery.

Du sollst nicht töten; du sollst nicht ehebrechen; du sollst nicht stehlen;
You shall not kill; You shall not commit adultery; You shall not steal;

Siehe, ich werfe sie auf ein[Kranken-] Bett und die, welche mit ihr ehebrechen, in große Drangsal,
Behold, I cast her into a bed, and those that commit adultery with her into great tribulation,

du sollst nicht töten, ehebrechen, lügen und auch nicht die Frau deines Nächsten
you shouldn't kill, commit adultery, lie or covet your neighbour's wife

Aber bei den Propheten zu Jerusalem sehe ich Greuel, wie sie ehebrechen und gehen mit Lügen um und stärken die Boshaftigen,
And in the prophets of Jerusalem have I seen a horrible thing: they commit adultery, and walk in falsehood,

gesagt ist: Du sollst nicht ehebrechen. 5:28 Ich
Thou shalt not commit adultery: 5:28

Kommentare Du sollst nicht ehebrechen.
Comments You shall not commit adultery.

Mo 20,14 Du sollst nicht ehebrechen.
Mo 20,14"You shall not commit adultery.

Ex 20:14- Du sollst nicht ehebrechen.
Ex 20:14- You shall not commit adultery.

Mose 20:14 Du sollst nicht ehebrechen.
EXODUS 20:14 You shall not commit adultery.

Du sollst nicht ehebrechen.
You shall not commit adultery.

Du sollst nicht ehebrechen.
Neither shall you commit adultery.

Du sollst nicht ehebrechen.
Thou shalt not commit adultery.

Du sollst nicht ehebrechen.
Thou shall not commit adultery.

Und du sollst nicht ehebrechen.
Neither shall you commit adultery.