EIGENE ATTRIBUTE in English translation

• custom attributes
• its own attributes

Examples of using Eigene attribute in German and their translations into English

Fügen Sie ein eigenes Attribut vom Typ Dokument/URL hinzu.
Add a custom attribute of the typ Document/URL.

Fügen Sie dem Prozesselement'Task' ein eigenes Attribut hinzu.
Add a custom attribute to the process element'task.

Nutzer konnten eine bestehende Übersetzung des Namens für ein eigenes Attribut nicht löschen.
Users were unable to delete translations for existing custom attribute titles.

APQC Metriken werden als Glossareinträge mit den eigenen Attributen Metric Category, Metric Id
APQC Metrics are imported as dictionary entries with the custom attributes Metric Category,

Sie können auch Ihre eigenen Attribute in 4D Write Pro Bereichen hinzufügen oder danach suchen.
You can also add and query your own attributes with 4D Write Pro areas.

Allah geehrt Seinem Propheten(salla Allahu alihi war ihm), durch die Benennung ihn mit seinem eigenen Attribute, die Attribute der Aufrichtigkeit,
Allah honored His Prophet,(salla Allahu alihi was sallam), by naming him with His Own attributes, the attributes of sincerity,

die haben ihre eigenen Attribute, und beteiligt sich an anspruchs Veranstaltungen zu testen ihre Fähigkeiten.
which have their own attributes, and participates in challenging events to test its skills.

Definieren Sie eigene Attribute zur Verwaltung von Risiken.
Define individual procedures for risk management in your organization.

Eigene Attribute und Services hinzufügen.
Add own attributes and templates.

Eigene Attribute von Diagrammelementen löschen.
Removing custom attributes from an element.

Hinweis zu Namen für eigene Attribute.
Note about custom attribute names.

Ein Administrator kann im Prozess-Manager eigene Attribute definieren.
An administrator can define custom attributes in Process Manager.

Wenn Sie im Glossar eigene Attribute hinzufügen, wird das kaufmännische Und-Zeichen.
When adding custom attributes in the Dictionary, the ampersand.

Es ist möglich, durch Verwendung desselben Namens, Standardattribute durch eigene Attribute zu überschreiben.
It is possible to overwrite a default attribute of an element type with a custom attribute by using the same name.

Für das Dokumentationsmapping können Sie eigene Attribute auf Diagrammlevel für Allgemeine Dokumentation
For the documentation mapping, you can specify custom attributes on diagram level for general documentation

Mit dem neuen Datentyp„Tabelle“ lassen sich eigene Attribute im Tabellenformat für Diagrammelemente definieren.
The new data type« table» allows you to define custom table attributes.

Im Explorer ist es nicht mehr möglich, eigene Attribute mit demselben Namen in verschiedenen Modellierungs-Notationen hinzuzufügen.
In the Explorer, it is not possible anymore to add custom attributes with the same name in different modeling notations.

als es hat seine eigene Attribute, die es einzigartig macht.
as it has its own attributes which makes it special.

Sie können jetzt eigene Attribute für Zeit und Zyklusdauer erstellen,
You can now create custom attributes for time and cycle duration,

Für spezielle Einsatzgebiete, z.B. aus dem GIS-Bereich, lassen sich eigene Attribute definieren, die zusammen mit den Koordinaten in einer SQL-Datenbank abgelegt werden.
For special application areas such as GIS, specific attributes may be defined which may be stored, together with the coordinates, as layers in a database.