EINGELESEN in English translation

• read
• imported
• loaded
• scanned
• parsed
• load
• reading
• import

Examples of using Eingelesen in German and their translations into English

Klingt, als hätten Sie sich echt eingelesen.
Sounds like you have been reading up.

Sie wird naemlich bei jedem Durchlauf neu eingelesen.
It will be read before each run.

Spalten, die eingelesen werden.
Columns that are imported.

Flp Disketten eingelesen wurden.
Flp disks have been inserted.

Wurde die ASCII-Datei bereits eingelesen?
Has the ASCII file already been read?

Die Host-Daten werden eingelesen und überprüft.
Hosting files are read and validated.

Zu dem Teil wurde kein Preisänderungssatz eingelesen.
No price change record has been read for the part.

Die Zahlungen können automatisch eingelesen werden.
The transactions can be imported automatically.

Es können aber auch Auschnitte eingelesen werden.
However, areas can also be read.

Folgende XML-Formate können eingelesen werden: Format.
The following document formats can be imported: Format.

Bitte beachten: Die Bankdaten werden automatisch eingelesen.
Please note: The bank data will be read in automatically.

Turndateien werden in einer zufällig gewählten Reihenfolge eingelesen.
Turn files are read and processed in random order.

Finger nicht korrekt eingelesen- Aufforderung zur Wiederholung.
Finger not correctly read in- request to repeat.

Werte werden aus einer Datei eingelesen und in zenon angezeigt bzw.
Values are read from a file and displayed resp.

Personenbezogene Daten zu Ihrer Person werden in"Contacts" eingelesen durch.
Your personal data is imported into Contacts by.

Die eingegebene Adresse kann nicht eingelesen werden, sie ist ungültig.
The entered URL cannot be parsed; it is invalid.

Der Auftrag wird eingelesen und unter dem ausgewählten Namen im gewünschten Ordner.
The job is scanned and saved with the name entered, in the folder selected.

Bei jedem Zutritt wird die Karte eingelesen, außer in der Bahn oder im Bus.
The ticket is scanned at each entrance except on the tram or bus.

Reproduzierbare Einstellungen früherer Aufträge können ab Speicher eingelesen werden.
Repeat job settings from earlier jobs can be loaded from memory.

Auch Ausweise mit Fotos werden schnell und präzise eingelesen.
Photo ID cards can also be scanned quickly and precisely.