EINGERICHTETEN in English translation

• furnished
• decorated
• established
• set up
• equipped
• appointed
• décor
• offering
• furbished
• offers
• offer
• set-up
• offered

Examples of using Eingerichteten in German and their translations into English

Übernachtung in unseren liebevoll eingerichteten Gästezimmern.
Overnight stay in our lovingly furnished guest rooms.

Auf Ihrem neu eingerichteten Computer weisen alle Dateien ein falsches Datum'Erstellt' aus?
Your newly set-up computer shows all files with wrong file dates'Created'?

Die freundlichen und ansprechend eingerichteten.
Friendly and appealingly furnished.

Übernachtungen im individuell eingerichteten Zimmer.
Nights in an individually decorated room.

Super geräumige Apartments mit eingerichteten Lounges.
Super-spacious apartments with furnished lounges.

Die einfach eingerichteten Zimmer sind in sanften Erdtönen gehalten.
Rooms have simple décor in soft earthy colours.

Über 7.000 Quadratmetern schön eingerichteten Veranstaltungsräumen.
Over 7,000 square feet of beautifully appointed events space.

Im Hotel Rosmarin wohnen Sie in hellen, modern eingerichteten Zimmern.
The bright rooms at Hotel Rosmarin offer modern interiors with a desk.

Mix aus modernen und traditionell eingerichteten Zimmern.
Mix of modern and traditionally decorated rooms.

Willkommen in Ihrem komplett eingerichteten Bungalowzelt!
Then welcome to your fully equipped bungalow tent!

Die von einigen Mitgliedstaaten erfolgreich eingerichteten Förderzentren für die Binnenschifffahrt können anderen als Beispiel dienen.
Several Member States have already successfully set-up promotion centres for IWT, which can set an example to others.

Seine schlicht eingerichteten Zimmer verfügen.
Its simply furnished rooms feature air.

Behindertenzimmer mit entsprechend eingerichteten Badezimmern.
Rooms provided for handicapped people with conformable furnished bathrooms.

Eingerichteten Zimmer und Suiten.
Furnished rooms and suites.

XUnterkunftim komfortabel eingerichteten ZimmerKomfort.
Xaccommodationin a comfortably furnished room Comfortwith balcony.

Sich wohlfühlen in gemütlich eingerichteten.
Feel at home in our cosily furnished.

Übernachtungen im individuell eingerichteten Doppelzimmer.
Nights accommodation in individually furnished double rooms.

Die elegant eingerichteten Zimmer….
The elegantly decorated guest rooms….

Übernachtungen im liebevoll eingerichteten Komfortzimmer.
Nights in lovingly furnished comfort rooms.

Weihnachten Hintergrund mit eingerichteten Filialen.
Christmas background with decorated branches.