EINSTECHEN in English translation

• prick
• pierce
• grooving
• stab
• insert
• times
• piercing
• pricking
• inserting

Examples of using Einstechen in German and their translations into English

So musste ich weiter auf sie einstechen.
So I had to keep on stabbing it.- You wanna take a look?

Den Kuchen mit einem Zahnstocher einstechen.
Then prick the cake with a toothpick.

Batterie nicht fallen lassen oder einstechen.
Do not drop or puncture battery.

Ernsthaft, du musst nicht auf mich einstechen.
Seriously, you don't need to be stabby with me.

Einstechen, damit der Dampf entweichen kann.
Make slits to allow steam to escape.

Also hat er geraten, wo er auf sie einstechen muss.
So he was guessing about where to stab them.

mit einer Gabel mehrmals einstechen.
then pierce with a fork several times.

Boden mehrmals mit einer Gabel einstechen und 10 Minuten anbacken.
Pierce dough several times with a fork, and bake for 10 minutes.

Greifen durch Einstechen von Nadeln.
Gripping through the insertion of needles.

Abstechen und Einstechen in unterschiedlichen Werkstoffen.
Parting and grooving in different materials.

Station für 4-faches Einstechen kreisförmiges Werkzeug.
Station for 4-fold grooving round tool.

Was ist erfolgreiches Abstechen und Einstechen?
What is successful parting and grooving?

Modernste Prozesstechnologie vom Einstechen bis zum Schneiden.
Advanced process technology from piercing to cutting.

Den Teig mit einer Gabel mehrfach einstechen.
Prick the pastry all over with a fork.

Beim Einstechen werden Nuten im Bauteil hergestellt;
When grooving, grooves are produced in the component;

Erweiterte Möglichkeiten in den Bereichen Abstechen und tiefes Einstechen.
Extended possibilities in the area of parting off and deep grooving.

Horizontal positioniertes Rillmesser Gewährleistet das stabilste und genaueste Einstechen.
Horizontally positioned grooving blade ensures the most stable and accurate grooving.

Mit Eigelb bepinseln und mit der Gabel einige Löcher einstechen.
Coat with egg yolk and prick a few times with a fork.

Das Hauptanwendungsgebiet des GX-Werkzeugsystems liegt beim radialen Einstechen und Drehen.
The GX tooling system is mainly applied for radial grooving and turning.

Einstechen bietet sicheren Halt auch mit nassen Händen.
The grooving provides a secure grip, even with wet hands.