INSERTING in German translation

• Einfügen
• Einsetzen
• Einlegen
• Einführen
• Einstecken
• Einfügung
• Einschieben
• Einbringen
• Einschleifen
• Einwerfen
• Kuvertieren
• Einsatz
• Inserting

Examples of using Inserting in English and their translations into German

Inserting the holder with the battery into the remote control.
Einschieben der Halterung mit der Batterie in das Fernbediengerät.

After inserting lock by turning clockwise.
Nach dem Einstecken Verriegelung rechtsdrehend schließen.

Inserting the batteries in the outdoor siren.
Einlegen der Batterien in die Außensirene.

Inserting the various tools Fig. 3.
Einsetzen der verschiedenen Werkzeuge Abb. 3.

Inserting objects in a project.
Einfügen von Objekten in einem Projekt.

Inserting via the insert jacks.
Einschleifen über die Insert-Buchsen.

Would you mind inserting these coins?
Würden Sie bitte diese Münzen einwerfen?

Inserting via the Aux Sends 1 and 2.
Einschleifen über die Aux-Wege 1 und 2.

After inserting, confirm by pressing the start key 27.
Bestätigen Sie nach dem Einwerfen mit Start 27.

By inserting the memory card into a card reader.
Durch Einschieben der Speicherkarte in einen Kartenleser.

Automated inserting of threads in profiles and metal sheets.
Automatisiertes Einbringen von Gewinden in Profile und Bleche.

Inserting Barcodes into Microsoft Word Documents.
Strichcode in Microsoft Word Dokument einfügen.

Inserting and removing the SD/MMC card.
Einstecken und Entfernen der SD/MMC-Karte.

Inserting, GOOGLE suggestions were as follows.
Einsetzen, GOOGLE Vorschläge waren wie folgt.

Note: You start the video only after inserting an SD memory Card.
Bemerkung: Sie können nur die Video nach dem Einsatz der SD-Speicherkarte anschauen.

Cash Funds Amendment 9, inserting new Article 24a.
Cash-Fonds Änderung Nr. 9- Einfügung eines neuen Artikels 24a.

Inserting a RIC model with a dome.
Ein RIC Modell mit Dome einführen.

Preparing for use inserting the batteries.
Für den gebrauch vorbereiten Batterien einlegen.

External module- Inserting the SIM card.
Externes Modul- Einstecken der SIM-Karte.

Also refer to chapter 4.3“Inserting devices”.
Siehe dazu auch Kap. 4.3„Geräte einschleifen“.