INSERTING in Croatian translation

• umetanje
• ubacivanje
• umetnete
• ubacuje
• umetati
• ubaciti
• umetanja
• umetanjem
• ubacivanjem
• ubacivanja
• umetnuti
• umetanju

Examples of using Inserting in English and their translations into Croatian

Portraits. Inserting the rich into old masterpieces.
Portrete. Ubacujem bogataše u stara remek djela.

Inserting the rich into old masterpieces. Portraits.
Portrete. Ubacujem bogataše u stara remek djela.

Inserting the rich into old masterpieces. Portraits.
Ubacujem bogataše u stara remek djela. Portrete.

Portraits. Inserting the rich into old masterpieces.
Ubacujem bogataše u stara remek djela. Portrete.

Adjust the order for inserting data according to your needs.
Prilagodite slijed unosa podataka sukladno svojim potrebama.

Okay. Inserting tube.
U redu, umećem cijev.

DO NOT place your finger on the plunger rod while inserting the needle.
NEMOJTE stavljati prst na klip prilikom uvođenja igle.

I had a hard time inserting those.
mi je jako teško to ugurati.

Without TemplateData, each parameter needs to be added manually when inserting a new template.
Bez TemplateData, svaki parametar treba dodavati ručno kada se ubaci novi šablon.

so we're inserting a tube directly into your lungs.
pa ćemo ti uvesti cijev direktno u pluća.

Contrary to the public health. Rather than having a deliberative effort, we have special interests inserting these provisions into these bills.
Umjesto dadeliberativ- napor, imamo posebne interese umetanje te odredbe u tim računima protivno javnom zdravlju.

As well as inserting my rigid ethics in the lives of your most impressive student body.
Jednako kao i ubacivanje moje krute etike u živote vašeg najimpresivnijeg studentskog tela.

You don't have to struggle with inserting your cable into your phone in the dark as the magnets are strong.
Ne moraš da se bore sa umetanje tvoj kabel u vaš telefon u mraku kao magneti su jaki.

folding mail or for inserting mail in envelopes
presavijanje pošte ili za ubacivanje pošte u omotnice

Keep the cartridge at room temperature for 1 or 2 hours before inserting it in the pen.
Uložak držite na sobnoj temperaturi 1 do 2 sata prije nego što ga umetnete u brizgalicu.

effectively inserting LED lights.
učinkovito umetanje LED svjetla.

folding mail or for inserting mail in envelopes
presavijanje pošte ili za ubacivanje pošte u omotnice

Author inserting themselves into the narrative" thing, it's just not my favorite. I do. But, honestly, the whole.
No, iskreno, cijela ta stvar autor ubacuje sebe u naraciju", Zbilja. mi nije baš omiljena.

path of your document in the header or footer by inserting the FILENAME field.
put dokumenta staviti u zaglavlje ili podnožje ako umetnete polje FILENAME.

That's why we're gonna spend the rest of the night in here inserting these into our lady friends and testing all variables.
Ostatak noći provest ćemo ovdje, umetati ih u naše prijateljice i testirati sve varijable.