INSERTING IN SPANISH TRANSLATION

• insertar
• inserción
• introducir
• colocar
• añadir
• intercalando
• insertando
• inserte
• inserta
• introduciendo
• introduzca
• añadiendo
• coloque
• introduce
• colocando
• intercalar

Examples of using Inserting in English and their translations into Spanish

Peen the hole in both ends after inserting the pin.
Martillee en ambos extremos del orificio una vez insertado el pasador.

The system will start playback automatically after inserting the cassette tape.
El aparato iniciará automáticamente la reproducción de la cinta una vez insertado el casete.

The most common one involves inserting thin needles through the skin.
El más común inserta agujas delgadas en la piel.

While inserting or ejecting the disc, do not close the shutter.
No cierre el obturador mientras inserta o expulsa el disco.

Inserting the trays inside the oven.
Para introducir las bandejas en el interior del horno.

The procedure involves the surgeon inserting small instruments into the eye.
El procedimiento consiste en que el cirujano inserta pequeños instrumentos en el ojo.

It will circulate the winding inserting and expanding process till it is finished.
Circulará el proceso de inserción y expansión del devanado hasta que esté terminado.

Proper connection is confirmed with a click after inserting each buckle tongue.
Las lengüetas de la hebilla están bien enganchadas si escucha un clic cuando las inserta.

Try inserting it differently a few times,
Pruebe a insertarlas varias veces de forma diferente

The most common situation when inserting unsafe data is between HTML tags.
La situación más común es cuando se insertan datos inseguros entre etiquetas HTML.

Apply makeup after inserting the contact lenses.
Aplique su maquillaje después de colocarse los lentes de contacto.

I'm having trouble inserting the flight number on the check out page.
Tengo problemas para colocar el número de vuelo en la página de pago.

And they include inserting balanced budget rules into their national constitutions or equivalent.
Asimismo, incluyen la introducción de normas presupuestarias equilibradas en sus constituciones nacionales o normas equivalentes.

Magnetic handling rods also eliminate hand inserting under the press head.
También se elimina la colocación de las manos debajo del cabezal de la prensa.

Begin inserting poles into the connectors.
Comience a insertar postes en los conectadores.

The need of this series of inserting sex scenes is incredible.
La necesidad de esta serie de meter escenas de sexo a veces roza lo inimaginable.

Inserting the pacemaker into your body is called implantation.
La colocación del marcapasos dentro del cuerpo se llama implantación.

Apply makeup after inserting the contact lenses.
Maquíllese después de colocarse los lentes de contacto.

Inserting the card in the wrong direction could damage the camera.
Si la tarjeta se introduce con la dirección equivocada, se podría dañar la cámara.

HEADPHONES: Inserting a headset plug will turn off the internal speaker.
HEADPHONES: la introducción de una clavija para auriculares apagará el altavoz.