INTERCALAR IN ENGLISH TRANSLATION

• insert
• intersperse
• collate
• interleave
• intercalary
• inserting
• interspersing
• inserted
• interspersed
• interlayer
• intercutting

Examples of using Intercalar in Spanish and their translations into English

Proponemos intercalar las edificaciones y la naturaleza en franjas tematizadas.
We propose to interweave the buildings and nature in themed fringes.

También podremos intercalar imágenes y vídeos entre párrafos.
You can also add images and videos between paragraphs.

Es totalmente innecesario intercalar un código en el fichero. htaccess.
There is no need to insert any code in the. htaccess file.

Es totalmente innecesario intercalar cualquier código en el fichero. htaccess.
There is no need to add any code to the. htaccess file.

Un concepto idóneo para intercalar vivienda y trabajo en pleno centro de la ciudad….
An ideal concept for intercalar house and work in full centre of the city….

No hace falta intercalar cualquier código en el fichero. htaccess.
There's no need to add any code to the. htaccess file.

Puedes intercalar la lectura hacia adelante y hacia atrás.
You can alternate reading it forwards and backwards.

No es necesario intercalar cualquier código en el fichero. htaccess.
There is no necessity to add any code to the. htaccess file.

Es totalmente innecesario intercalar cualquier código en el archivo. htaccess.
There is no necessity to insert any code in the. htaccess file.

Es totalmente innecesario intercalar cualquier código en el fichero. htaccess.
There's absolutely no need to add any code to the. htaccess file.

Incluso puede intercalar un entrenamiento en nuestro gimnasio.
You can even squeeze in a workout at our fitness center.

El Horario Fácil intentará intercalar las clases se fuere posible.
Easy Schedule will try to intersperse classes if possible.

Deseo intercalar aquí algunas observaciones.
I would like here to interpolate some remarks.

Las tres esferas se pueden intercalar de forma única entre dos planos.
The three spheres can be sandwiched uniquely between two planes.

también es posible intercalar entre los dos materiales.
it is also possible to switch between the two materials.

Ellos pueden decir una historia buena o intercalar humor en sus sermones.
They may be able to tell a good story or inject humor into their sermons.

En este punto es necesario intercalar una nota sobre Foucault.
At this point it is necessary to insert a note on Foucault.

Toda la Junta se elige anualmente(es decir, sin intercalar).
Entire Board elected annually(i.e., not staggered).

Por lo que son geniales para intercalar con otros proyectos más complicados.
This is why they are so great for alternating with other more complicated projects.

Una posible solución a esto sería intercalar Chloris gayana con cultivos alimentarios.
A possible solution to this would be to intercrop Chloris gayana with food crops.