EINLEGEN in English translation

• insert
• put
• take
• lodge
• make
• file
• appeal
• loading
• placing
• installing
• pickling
• inlaying

Examples of using Einlegen in German and their translations into English

Sie können etwas Musik einlegen.
They can put on some music.

Eine DVD- oder Blu-ray -Disc einlegen.
Insert a DVD or Blu-ray Disc.

Im Schatten ihrer Stiele einlegen kann.
In the shadow of its stems can lodge.

Die Drivers and Utilities-CD einlegen.
Insert the Drivers and Utilities CD.

Sie müssen Protest einlegen.
You have to lodge a protest.

Diese technische Erweiterung ermöglicht ein einfacheres Einlegen in das Bauteil!
This technical improvement enables an easier inlaying into the component!

Du wolltest ein gutes Wort für mich einlegen.
You wanted a good word appeal for me.

Einlegen von Material im Nichtabzieh-Modus 1.
Loading for Non-Peel Mode.

Vorbereiten und Einlegen der BRITA.
Preparing and installing the BRITA.

Installieren der Einheit Einlegen der Batterien.
Installing the unit Loading the batteries.

Installieren des Players Einlegen der Batterien.
Installing the player Loading the batteries.

Rapsöl eignet sich ebenfalls zum Einlegen von Gemüse.
Rapeseed oil is also well-suited for pickling vegetables.

Akku einlegen 2144 mal gelesen.
Inserting the battery read 2144 times.

Smartphone sicher und fest einlegen.
Make sure your smartphone is inserted securely.

Kapsel einlegen.
Insert capsule.

Bitte Pass einlegen.
Please insert passport.

Bitte Träger einlegen.
Please insert girder.

Neue Batterien einlegen Batterien lagerichtig einlegen..
Insert new batteries Insert batteries correctly.

Video-DVD einlegen und starten.
Insert Video-DVD and start.

Niemals eine gerissene Papierrolle einlegen.
Never insert paper roll if torn.