EINSTELLRING in English translation

• adjustment ring
• adjusting ring
• setting ring
• adjustment collar
• control ring

Examples of using Einstellring in German and their translations into English

Kann der Einstellring auf eine beliebige Position gestellt werden, da er unwirksam ist.
Ring can be placed at any position because it does not work.

Stellen Sie den Vakuum Einstellring auf das Minimum ein und beginnen Sie mit Abpumpen.
Set the vacuum regulator to minimum and start pumping.

Stellen Sie den Vakuum Einstellring auf das Minimum ein und schalten Sie die Milchpumpe ein.
Set the vacuum regulator to minimum and switch on the breastpump.

Der Autofokus wird durch manuelles Fokussieren mit dem Einstellring außer Kraft gesetzt.
Autofocus can be overridden by manually focusing with the focus ring.

Das Anzugsdrehmoment kann in 16 Stufen eingestellt werden, indem der Einstellring so gedreht wird, dass seine Einteilungsschritte am Pfeil auf dem Werkzeugkörper ausgerichtet sind.
The fastening torque can be adjusted in 16 steps by turning the adjusting ring so that its graduations are aligned with the arrow on the tool body.

Elektronikschalter. Lassen Sie den Schalter los, so dass der Einstellring sich dreht und das Loch sichtbar wird,
Switch trigger. Release it so that the adjusting ring rotates and the hole becomes visible as illustrated.

Schalter mit elektrischer Drehzahlsteuerung Rechts-/Links-Schalter 2-Gang-Schalter Einstellring für die Drehmomentkupplung Motorstop Entriegelungsknopf Akku-Pack(2 Stück) Schnellspannfutter Doppelbit PH2/ PZD2.
Switch with electronic speed control Reversing switch Two-speed switch Torque clutch setting ring Motor brake Battery release button(two) Quick-release chuck Dual-purpose bit PH2/ PZD2.

Das Anzugsdrehmoment kann in 16 Stufen eingestellt werden, indem der Einstellring so gedreht wird, dass die entsprechende Einteilung der Skala mit dem Pfeil auf dem Werkzeugkörper ausgerichtet ist.
The fastening torque can be adjusted in 16 steps by turning the adjusting ring so that the graduations are aligned with the arrow on the tool body.

Einstellring für die Drehmomentkupplung Das Ausrastmoment(1-7 Nm) wird durch Drehen
Torque selection Torque clutch setting ring& 14;

Vergewissern Sie sich nach dem Einstellen der Höhe, dass der Einstellring vollständig angezogen ist
After adjusting height, ensure that the Adjustment Collar is fully tightened

Das Anzugsdrehmoment kann in 21 Stufen eingestellt werden, indem der Einstellring so gedreht wird, dass die Markierungen auf den Pfeil des Werkzeuggehäuses ausgerichtet sind.
The fastening torque can be adjusted in 21 steps by turning the adjusting ring so that its graduations are aligned with the pointer on the tool body.

Lockern Sie mit der anderen Hand den Einstellring(B) durch leichtes Drehen gegen den Uhrzeigersinn.
Use your other hand to loosen the Adjustment Collar(B) by gently rotating it counter-clockwise.

Als Blueline mit blauer Feder und roten Einstellring der Zugstufe oder als Blackline mit schwarzer Feder und silbernen Einstellring.
Blueline comes with a blue spring and a red setting ring, Black Line comes with a black spring and a silver setting ring.

Der Einstellring kann nicht arretiert werden, wenn sich der Markierungspfeil zwischen zwei Zahlen befindet.
The adjusting ring cannot be locked with the pointer positioned half-way between the numbers.

Ziehen Sie den Spannring nach vorne und drehen Sie ihn dann in die ansteigende Richtung(eingestanzt auf dem Einstellring), um den Kupplungseingriff und die Drehmomentleistung zu erhöhen.
Pull forward, then rotate collar in increase direction(stamped on adjustment collar) to increase the amount of clutch engagement and torque output.

Als Blueline mit blauer Feder und roten Einstellring der Zugstufe oder als Blackline mit schwarzer Feder und silbernen Einstellring.
Blueline comes with a blue spring and a red setting ring of the traction level, Black Line comes with a black spring and a silver setting ring.

Mit dem Einstellring Drehmomentvorwahl 2 können Sie das benötigte Drehmoment in 20 Stufen vorwählen.
With the torque presetting ring 2 the required torque setting can be preselected in 20 steps.

Dosis- Injektions- einstellring knopf.
Dose button selector with.

Ein Airflow Control System mit 3-fachem Einstellring.
An Airflow Control system with 3-way control ring.

Den Vakuum Einstellring über den Zylinder schieben.
Slide vacuum regulator ring onto cylinder.