ADJUSTING RING in German translation

• Einstellring
• Justierring
• Justierungsring

Examples of using Adjusting ring in English and their translations into German

In locking profiles, a pin engages in the outer latch, the adjusting ring is blocked by means of a hook spanner.
Beim Rastprofil greift ein Stift in die Außenklinke, der Stellring wird mittels Hakenschlüssel verstellt.

Use a 2.5 mm hexagon socket wrench to loosen the threaded pin(24) in the adjusting ring(25) 8.
Gewindestift(24) mit einem 2,5 mm Innensechskantschlüssel im Stellring(25) lösen 8.

washer and adjusting ring.
Scheiben und Stellring.

the arrow on the tool body points to the marking. The adjusting ring can be aligned in any torque levels for this operation.
der Pfeil am Werkzeuggehäuse auf das Symbol zeigt. Der Einstellring kann für diese Operation auf eine beliebige Drehmomentstufe eingestellt werden.

Remove the adjusting ring(25) with spring ring and scaling ring 9.
Stellring(25) mit Federring und Skalenring abziehen 9.

The adjusting ring does not lock when the pointer is positioned only half-way between the graduations.
Der Einstellring ist nicht arretiert, wenn der Zeiger auf eine Zwischenstellung zwischen zwei Teilungen weist.

The adjusting ring does not lock when the pointer is positioned only half-way between the graduations.
Der Einstellring kann nicht arretiert werden, wenn sich der Markierungspfeil zwischen zwei Zahlen befindet.

Adjusting ring in the table.
Rundmaterial über Stellring im Tisch.

Thanks to an adjusting ring, it length can be modified from 42cm to 45cm.
Dank einem Einstellring, kann die Kette von 42cm bis 45 verlängert werden.

The adjusting ring does not lock when the pointer is.
Der Einstellring rastet nicht ein, wenn sich der Markie.

Adjusting ring can be placed at any position because it does not work.
Kann der Justierring auf eine beliebige Position gestellt werden, da er keine Funktion hat.

The adjusting ring does not lock when the pointer is.
Der Justierungsring rastet nicht ein, wenn der Zeiger.

The adjusting ring should be turned only within the.
Der Einstellring darf nur innerhalb des nummerierten.

The adjusting ring can be placed at any position.
Der Justierring kann auf eine beliebige Position eingestellt werden.

Red mark w Adjusting ring e Screw r Number.
Rote Markierung w Einstellring e Sicherungsschraube r Einstellwert.

Counterclockwise rotation e Number r Adjusting ring t Red mark y Screw.
Linkslauf e Einstellwert r Einstellring t Rote Markierung y Sicherungsschraube.

The adjusting ring does not lock when the pointer is.
Der Einstellring ist nicht arretiert, wenn der Zeiger auf.

The adjusting ring can be aligned in any torque levels for this operation.
Der Einstellring kann für diesen Betriebsvorgang in beliebigen Drehmomenten ausgerichtet werden.

The adjusting ring can be aligned in any.
Für diesen Vorgang kann der Einstellring auf jede beliebige Drehmomentstufe ausgerichtet sein.

Align the number 1 on the adjusting ring with the pointer on the gear housing.
Die Zahl 1 auf dem Einstellring mit dem Pfeil(Getriebegehäuse) zur Deckung bringen.