ADJUSTING in German translation

• Anpassung
• Anpassen
• Einstellen
• Einstellung
• Justieren
• Verstellen
• Justierung
• Justage
• Verstellung
• ändern
• Adjusting
• bereinigt

Examples of using Adjusting in English and their translations into German

Adjusting the size or centering of the picture*1.
Einstellen von Größe oder Zentrierung des Bildes*1.

Adjusting the central table support fig. D3.
Justieren der mittleren Tischstütze Abb. D3.

Adjusting the input and output levels.
Anpassen der Eingangs- und Ausgangspegel.

Adjusting the safety requirements to changing threats.
Die Anpassung der Sicherheitserfordernisse an sich verändernde Bedrohungen.

Toothed joints for adjusting the pipe angle.
Zahngelenke zur Verstellung der Rohrwinkel.

They are ideal for adjusting and visualizing invisible laser radiation.
Sie eignen sich hervorragend zur Justierung und Sichtbarmachung von unsichtbarer Laserstrahlung.

Adjusting the microphone angle The microphone angle can be adjusted..
Einstellung des Mikrofonwinkels Der Mikrofonwinkel kann eingestellt werden.

Checking and adjusting the bevel angle fig. F3, G1& G2.
Überprüfen und Einstellen des Neigungswinkels Abb. F3, G1& G2.

Mounting and adjusting the blade guard assembly fig. F1- F5.
Montieren und Justieren der Sägeblatt-Schutzhaube Abb. F1- F5.

Adjusting the smart kapp iq pro settings.
ANPASSEN DER SMART KAPP IQ-EINSTELLUNGEN.

Evaluation of weather data and adjusting route to save fuel.
Auswertung der Wetterdaten und Anpassung der Routen zur Einsparung von Treibstoff.

Hook spanner for adjusting coilover 80/90 mm.
Hakenschlüssel zur Verstellung von Gewindefahrwerk 80/90 mm.

Adjusting the anti-kickback fingers for(bevel) ripping fig. F5.
Justieren der Niederhalter für Längs(schräg)schneiden Abb. F5.

Adjusting the GHS24 and GLS14 Fuel Pump.
Einstellung der Kraftstoffpumpe GHS6.5, GHS8, GHS14 und GLS6.5.

Adjusting roller(For models 4326/4327) Fig. 7.
Einstellen der Führungsrolle(Für Modelle 4326/4327) Abb. 7.

Adjusting the Phase Position with the Phase Switch.
Anpassen der Phasenlage mit dem Phasen-Schalter.

Adjusting to Daily Life- Basic Level.
Anpassung an das Alltagsleben- Basisniveau.

Dak adjusting to new life.
Dak adjusting bis neu leben.

One motor for adjusting the whole surface.
Ein Antrieb zur Verstellung der gesamten Liegefläche.

Adjusting right, 1.5 minutes.
Justierung nach rechts, 1,5 Winkel-Minuten.