ADJUSTING in Romanian translation

• ajustarea
• reglarea
• adaptarea
• regleaza
• modificându
• reglare
• ajustare
• adaptare
• ajustării
• reglării
• adaptării

Examples of using Adjusting in English and their translations into Romanian

Adjusting electrical connections to their destination.
Adaptarea conexiunii electrice la locul de montare.

Focus adjusting knobprovides higher magnification for improved image quality.
Se concentreze ajustarea knobprovides mărire mai mare pentru o calitate îmbunătăţită a imaginii.

She's adjusting to a new place.
E adaptare la un nou loc.

This is a special adjusting function of the bolt, which smoothly removes the defect.
Aceasta este o funcție specială de ajustare a șurubului, care îndepărtează fără probleme defectele.

Adjusting parts, systems.
Reglare de piese, sisteme.

modifying, adjusting, and co-ordinating your thinking processes;
modificării, ajustării şi coordonării proceselor voastre mentale.

Back-pressure valve for adjusting pressure in the flow cell.
Supapă de contrapresiune pentru reglarea presiunii în celula de curgere.

It will take some adjusting, that's for sure.
Va dura ceva adaptarea, asta e sigur.

Does the adjusting for you.
Realizează ajustarea pentru tine.

Mechanism of adjusting connections(learning paradigm).
Mecanismele de ajustare a legaturilor(algoritmii de invatare).

The design provides for the possibility of adjusting the diffusers in the direction of air flow.
Proiectul prevede posibilitatea reglării difuzoarelor în direcția fluxului de aer.

Adjusting range of rope lock angle 3°~8°.
Raza de reglare a unghiului de blocare a cablului 3 °~ 8 °.

Method for adjusting salaries and pensions.
Metoda de adaptare a salariilor și a pensiilor.

Also, engineers added the possibility of adjusting the position of the rudder.
De asemenea, inginerii au adăugat posibilitatea ajustării poziției cârmei.

By adjusting the Opacity setting,
Prin reglarea setării Opacitate,

Adjusting to our being out?
Adaptarea la noi fiind în afara?

You see that adjusting the long space is possible.
Vedeți că este posibilă ajustarea spațiului lung.

Method for adjusting salaries and pensions.
Metoda de ajustare a salariilor și a pensiilor.

Methods for adjusting the natural water circuits.
Metode de reglare a circuitelor hidrice naturale.

The sensor has two types of working diagrams with the possibility of adjusting the geometry.
Senzorul are două tipuri de diagrame de lucru cu posibilitatea reglării geometriei.