ADJUSTING in Czech translation

• nastavení
• úprava
• seřízení
• stavěcí
• přizpůsobení
• se přizpůsobit
• seřizovací
• upravuji
• nastavit
• upravit
• nastavování
• upravujeme
• seřizování
• nastavovacího
• upravuju
• adjustový
• nastavuji
• přizpůsobování
• upravení
• upravoval
• adjustového
• přizpůsobováním se
• nastavujete
• seřídit
• si zvyknout
• upravování
• nastavíte
• upravujete

Examples of using Adjusting in English and their translations into Czech

Adjusting the tightening moment Turn the torque regulator to the desired position.
Úprava momentu utažení Otočte regulátor točivého momentu do požadované pozice.

Turn the adjusting screw(E) in a clockwise direction.
Šroubujte seřizovací šroub(E) ve směru hodinových.

And we have all been adjusting, but.
A všichni jsme se museli přizpůsobit, ale…- Jsem v pořádku.

Adjusting screw for belt run 11.
Stavěcí šroub napnutí unášecího pásu 11.

Adjusting the strength, selecting ground coffee.
Přizpůsobení síly kávy, volba mleté kávy.

After adjusting the positive stops, set the blade at 90 to the table surface.
Po seřízení pozitivních zarážek nastavte kotouč na úhel 90 vzhledem k povrchu stolu.

Maybe, but just try adjusting the base pair algorithms.
Možná, ale zkus upravit algoritmus na základní páry.

Adjusting shield frequencies now.
Upravuji teď frekvence štítů.

Did you try adjusting the thermostat?
Zkoušel si nastavit termostat?

Then turn the adjusting screw anti-clockwise until the.
Poté šroubujte seřizovací šroub proti směru hodinových.

I'm having a little more trouble adjusting than I thought I would.
Mám větší problémy se přizpůsobit než jsem si myslel.

Adjusting the seatbelt?
Úprava bezpečnostního pásu?

You deserve a medal for adjusting all these security measures so quickly.
Zasloužíte medaili za tak rychlé přizpůsobení všech těch bezpečnostních opatření.

There are two adjusting screws for each blade.
Pro každý nůž jsou k dispozici dva stavěcí šrouby.

Recommend adjusting course to intercept.
Doporučuji upravit kurz a tu loď zadržet.

General advice on adjusting depth gauge setting.
Obecné informace o nastavování vÛle omezovacích zubÛ.

Adjusting for Earth's rotation and gravity.
Upravuji pro rotaci a gravitaci Země.

Try adjusting the volume using the volume control knob.
Pokuste se nastavit hlasitost pomocí ovladače hlasitosti.

Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on.
Odstraňte všechny seřizovací klíče nebo šroubováky, než zapnete poháněný nástroj.

And-And we have all been adjusting, but-- It's okay.
A všichni jsme se museli přizpůsobit, ale.