ADJUSTING in Portuguese translation

• ajustar
• o ajuste
• adapta
• adaptação
• ajustamento
• adequando
• adequação
• ajustando
• adaptar
• ajusta
• ajustado
• adaptando
• adequar
• os ajustes
• adaptam

Examples of using Adjusting in English and their translations into Portuguese

RESONANCE: Control for adjusting the resonance of the filter.
Ressonância: Control para ajustar a ressonância do filtro.

The dose of Kaletra may need adjusting.
A dose de Kaletra pode necessitar de ajustamento.

A new challenge conquered was adjusting to the new editorial deadlines.
Um novo desafio vencido foi a adequação aos novos prazos editoriais.

Adjusting structural policies.
Adaptar as políticas estruturais.

Insert adjusting diskvindovs7 or a flash card;
Inserção que ajusta diskvindovs7 ou um cartão;

Adjusting the sensitivity of the built-in expression pedal.
Ajustando a sensibilidade do pedal de expressão embutido.

Adjusting to a different educational system?
Sua adaptação ao sistema educacional americano?

Namely adjusting the steering and dashboards to business strategy.
Ou seja, ajustar a direção e dashboards à estratégia de negócios.

Adjusting this preference during a call has no effect.
O ajuste dessa preferência feito durante uma chamada não tem efeito.

Equipment needs adjusting.
O equipamento precisa de um ajustamento.

Adjusting course to intercept.
Rumo ajustado para interceptar. Warp sete.

There are a number of adjusting the drilling depth,
Há um número que ajusta a profundidade da perfuração,

Adjusting range of digital pressure.
Ajustando a escala de pressão digital.

She's adjusting.
Também se está a adaptar.

BITCRUSH: Knob for manually adjusting the Bitcrush level.
BITCRUSH: Botão para ajustar manualmente o nível de Bitcrush.

This is due to the process of adjusting to life in a new place.
Isto é devido ao processo de adaptação à vida em um novo local.

Adjusting the value of Brightness sets a new target value.
O ajuste do valor de Brilho define um novo valor-alvo.

The raw prevalence of MetS was 30.0%, and, after adjusting for age, 24.8.
A prevalência bruta foi de 30,0% e, após ajustamento por idade, 24,8.

Adjusting pitch.
Ajustado a trajectória.

Frequency adjusting steps 1- 10000MHz.
Frequência que ajusta etapas 1- 10000MHz.