EMPFIELT in English translation

• recommends
• suggests
• recommend
• recommended
• uses

Examples of using Empfielt in German and their translations into English

Um ein gutes Gleichgewicht zwischen den essenziellen Fettsäuren zu behalten, empfielt sich die Einnahme von sowohl Fischöl als z.B.
In order to maintain a good balance between the essential fatty acids, it is a good idea to take both fish oil and e. g.

Shuttle empfielt 1 GB und eine aktuelle Grafikkarte von NVIDIA
For the best Windows Vista experience, Shuttle recommends at least 1 GB

Luca Industris International stellt verschiedene Bedampfungssysteme mit einem guten Kosten-Nutzen-Verhältnis zur Verfügung und empfielt ihnen den für sie am besten geeigneten Prozess.
Luca Industries International is offering various types of affordable steam curing systems and is able to recommend you the most adequate process to your needs.

Eine intelligente Analyze Ihres Projekts empfielt das beste Ausgabeformat.
A smart project analyzer suggests the best output format.

Haddonstone empfielt dringend, sich auf den Eurocode 6
Haddonstone strongly recommend that you refer to Eurocode 6

Der VEAT empfielt den Ausbildungsinstitutionen, an Dozenten bestimmte Anforderungen zu stellen.
VEAT recommend educational institutes to place specific demands to lecturers.

Daher empfielt HOLTEC ausschließlich STIHL Kettenhaftöle.
Therefore, HOLTEC recommends exclusivelySTIHL chain lubrication oils.

Immer genau das Gegenteil von dem tun, was EWI empfielt.
Do always exactly the opposite of what EWI recommends.

WebMD empfielt dieses Spiel als Möglichkeit für Ihr Kind“soziale Intelligenz” aufzubauen, während es lernt, ein guter Verlierer zu sein.
WebMD suggests this game as a way for your preschooler to build“social intelligence” while learning how to take losing in stride.

Gin Gliders empfielt dringend, daß bei allen Leinen nach jeweils 100 Stunden Betriebszeit die Leinenlängen
Gin gliders strongly recommend that all lines should be checked for both strength

eine von der Regierung eingesetzte Pressekommission seine Verhaftung empfielt, nachdem sie den Fall untersucht und den Journalisten persönlich zur Sache befragt hat.
has studied the case, questioned him personally and recommended his arrest.

Der Wissenschaftliche Lenkungsausschuss(WLA) empfielt in seiner Stellungnahme vom 28. Mai 1999 den Einsatz von antimikrobiellen Substanzen,
In its opinion adopted on 28 May 1999, the Scientific Steering Committee(SSC) recommended that the use of antimicrobials as growth promoting agents,

Deswegen empfielt die Glasindustrie.
Accordingly, the Glass Industry RECOMMENDS.

Für kurvige Schnitte mit vielen Drehbewegungen empfielt Metabo seine leistungsstarken Akku-Stichsägen.
For curvy cuts with many rotational movements, Metabo recommends its powerful cordless jigsaws.

Zum Schutz vor äußeren Einflüssen empfielt sich die Verwendung einer IP 54-SChutzhaube.
An IP 54 cover is recommended as protection against external influences.

Semyon empfielt diese Räume für Geschäftstreffen weil er so die Tattoos sehen kann.
Semyon recommends these places for business meetings because you can see what tattoos a man has.

Unser Food& Beverage Manager Uğur empfielt Ihnen zum Carpaccio ein Glas Merlot.
Our Food& Bevarage Manager Uğur, recommends you try the Carpaccio along with a glass of Merlot.

Joerns Healthcare empfielt eindringlich, dass die folgenden Prüfungen täglich und vor dem Einsatz des Lifters durchgeführt werden.
Joerns Healthcare strongly recommends the following checks be carried out on a daily basis and before using lift.

die durchlässige Erde empfielt es sich, alle zwei Tage zu wässern.
the permeable soil it is advisable to water every two days.

Kabel und Verbinder empfielt ARTOS die Favero Kabelrolle für Fechter,
connector ARTOS recommends Favero cable reel for fencers,