ENDPOSITION in English translation

• end position
• final position
• finishing position
• limit position
• ending position
• end positions
• final positions
• it is positioned

Examples of using Endposition in German and their translations into English

Endposition und speichern Sie die Position durch Eingabe der Nr.114.
Then call No.114 preset position to end of recording scanning track.

Achten Sie stets darauf, den Drehzahlumschalter bis zur Endposition zu schalten.
Always set the speed change lever fully to the correct position.

Hintere Feststellschrauben handfest anziehen, um die Beine in der Endposition sicher festzuklemmen.
Tighten the rear lock screws handtight, to securely clamp the legs in their stop position.

Elektrische Abschaltung in Endposition zur Energieeinsparung.
Electric cut-off in end position to save energy.

Die Membran ist Endposition mit Hydraulikzylindern befestigt.
The membrane is fixed final position using hydraulic cylinders.

Kontinuierliche Walzensiegelung mit Sensorüberwachung der Endposition der Siegelwalze.
Continuous roller sealing with sensor, monitoring the end position of the sealing roller.

Halten Sie die Endposition mindestens 10 Sekunden lang gedrückt.
Hold the end position for 10 seconds or more.

Zwei der Einschübe sind an der Endposition mit SATA Anschlüssen versehen.
Two of the bays have a PCB with a SATA connector at the end position.

Startposition und Endposition.
start- and end position.

Es ist als wäre der Wagen zu seiner Endposition geführt worden.
It is as though the car was guided to its end position.

Der Schlitten bewegt sich vor und zurück bis zur Endposition.
The slider on the main body moves back and forth until it is positioned….

Set-Datei Position zu Start-und Endposition, um die Quelle zu konvertieren.
Set file position to start and end position to convert the source.

Endposition: Der Partner hat sich für die Option B/C entschieden.
End point: The partner chose option B/C.

Der Außenring steht nun auf Anschlag in der Endposition der Dichtung.
Now the outer ring stands in the righthand end position of the seal.

Start- und Endposition eines Solotanzes sind Point Position mit rechtem Fuß vorn.
Start and end position of a solo dance are point position with right foot in front.

Halten Sie die Endposition für zehn bis dreißig Sekunden, atmen Toracicamente.
Keep the end position for ten to thirty seconds, breathing toracicamente.

Strecke, Endposition, Beschleunigung, Höchstgeschwindigkeit
Distance, end position, acceleration, top speed

Die Endposition dient als Beginn der nächsten.
The final position serves as a start of the next.

In einer Endposition oder bei Wiedereinschalten, wird die integrierte Kraftabschaltung automatisch getestet.
In an end position or after restarting, the integrated power disconnection is tested automatically.

Programmierbare Anfangs- und Endposition auf dem Gleis.
Programmable rail beginning and end position.