Examples of using Entrichten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Parkgebühren, die unsere Gäste entrichten, kommen dem Erhalt des Nationalparks zugute.
Sie werden keine weiteren Versandkosten an DHL entrichten müssen.
Die Schweiz wird einen jährlichen Beitrag zum Programm MEDIA entrichten.
Das EPA finanziert sich vollständig aus den Gebühren, die die Nutzer entrichten.
The EPO is financed entirely by fees paid by users.Sie können Ihre Unterkunft vor dem Check-out selbst reinigen oder eine Endreinigungsgebühr entrichten.
Guests can clean before check-out or pay an additional fee.Ordentliche Mitglieder sind jene, die Mitgliedsbeiträge entrichten.
Ordinary members pay regular membership fees.Sie müssen aber dennoch den Eintrittspreis entrichten und barfuss sein.
But you must pay the entrance fee and be barefoot.Ebenso können Sie Ihre Unterkunft vor dem Check-out selbst reinigen oder eine zusätzliche Gebühr hierfür entrichten.
You can clean before check-out or pay an additional fee.Der Käufer kann den Kaufpreis wie folgt entrichten.
Purchaser can pay the purchase price using the following methods.An jeder Hochschule müssen Studierende einen sogenannten Semesterbeitrag entrichten.
At every university, students have to pay a semester fee.Studierende müssen keine Studiengebühren entrichten.
Students are not required to pay tuition fees.Diese müssen Sie in voller Höhe entrichten.
Entrichten Sie Ihren Obolus.
Pay your money.Und die die Abgabe entrichten.
Pay their religious tax.Welche Beiträge müssen Sie entrichten?
Contributions you have to pay.Weshalb muss ich eine Einrichtungsgebühr entrichten?
Why do I have to pay a setup fee?Du meinst meinen Beitrag entrichten?
Und entrichten die Abgabe.
They pay the aims.Wer muss die Wertzuwachssteuer entrichten?
Who has to pay the Land Appreciation Tax?Außerdem müssen Sie eine Konsulargebühr entrichten.
Also, you need to 
