Examples of using Erdling in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ihr Gegner, Erdling.
Der gefangene Erdling.
Jetzt, ihm leben gefangen in Erdling Hut?
Now him live trapped in Earther hat?Geh aus dem Weg, Erdling.
Get out of the way, Grounder.Es ist noch nicht vorbei, Erdling.
It's not over, Earther.Ich bin kein Erdling.
I ain't no Grounder.Ich kenne das Gebiet besser als jeder Erdling.
I know this area better than any Grounder.Letzte Nacht warst du sehr beleidigend, Erdling.
You were very offensive last night, earthling.Ich meine, der Erdling ist da draußen.
I mean, the grounder is out there.Ihr habt gehört, was der Erdling gesagt hat.
You heard what that Grounder said.Still, Erdling.
Silence, Earthling.Das ist kein Erdling, Finn.
This isn't a Grounder, Finn.Sie sehen aus wie ein Erdling.
You have the aspect of an earthling.Einer unserer Leute wurde von einem Erdling mit einem Messer niedergestochen.
One of our people was stabbed by a grounder.Sieh nur, Moxys, der Erdling.
Look, Moxys, the earthling.Oder sie waren hier, als der Erdling die Uhr von Clarke genommen hat.
Or they were when that Grounder took Clarke's watch.Spiel mit uns, Erdling.
Play with us, earthling.Du kannst mich nicht brechen, Erdling.
You can't break me, Grounder.Dummer kleiner Erdling.
Silly little earthling.Jedes Leben, das wir während der Gedenkfeier geehrt haben, war verloren, weil wir einem Erdling vertrauten.
Every life we honored at the memorial was lost because we trusted a Grounder.
