ERZIELTE in English translation

• achieved
• scored
• generated
• reached
• obtained
• made
• earned
• delivered
• got
• gained
• produced
• attained
• fetched

Examples of using Erzielte in German and their translations into English

Mittelbeschaffung der EIB- erzielte Resultate.
EIB Funding Progress.

Von den sektoriellen APHW erzielte Ergebnisse.
Opportunities Achieved by Sectoral UETPs.

Die erzielte Bildqualität ist normalerweise besser.
The thus achieved image quality is normally much higher.

In Belgien erzielte oder vereinnahmte Einkünfte.
Income produced or accrued in Belgium.

Bislang erzielte Produktivitäts- und somit Wettbewerbsvorteile sind.
So far, Rinnen has been experiencing the following productivity and, consequently, competitive advantages.

Beabsichtigte (Soll-)Wirkungen und erzielte (Ist-)Wirkungen.
Intended(debit) effects and achieved(actual) effects.

Total_brutto_amount- der insgesamt erzielte Brutto-Umsatz.
Total_brutto_amount- the total gross sales achieved.

Total_netto_amount- der insgesamt erzielte Netto-Umsatz.
Total_netto_amount- the total net sales achieved.

Erzielte Punktzahl für die technischen Kriterien.
Tenderer C Score obtained against technical criteria.

Die Rennfahrerlegende erzielte Geschwindigkeiten von über 400km/h.
The legendary racing driver reached speeds of over 400 km/h.

Erzielte TTI einen Gesamtumsatz von 3,7 Milliarden USD.
TTI achieved a total turnover of 3.7 billion U.S. dollars.

Erzielte Verfügbarkeit von mehr als 90.
More than 90% availability achieved.

Im Jahr 2013 erzielte Vion einen Umsatz von € 7 Milliarden.
Vion generated turnover of €7 billion in 2013.

Der durch Klopfen erzielte Effekt beweist die Notwendigkeit dieser Technik.
The effect obtained by tapping, proves the need for this technique.

Der Rat erzielte Einvernehmen über die Entscheidungen betreffend die spezifischen Programme.
The Council reached agreement on the Decisions concerning the specific programmes.

Der Enkel Ramiro erzielte Weltgeltung als Vererber.
The grandson Ramiro obtained international standing as a sire.

Das Projekt erzielte sowohl direkte Resultate
The projects achieved both direct results

Logistikunternehmen erhöhte Ergonomie und erzielte finanzielle Vorteile Hintergrund.
Logistic operator increased ergonomics and reached financial benefits Background.

Die Kampagne erzielte insgesamt 27,2 Mio. Impressions.
The campaign delivered a total of 27.2 million impressions.

Logistikunternehmen erhöhte Ergonomie und erzielte finanzielle Vorteile.
Logistic operator increased ergonomics and reached financial benefits.