ESXI in English translation

• esxi

Examples of using Esxi in German and their translations into English

Die komplette TopRAID M-Serie ist für VMware ESXi 6.0 zertifiziert.
The complete TopRAID M-series is certified for VMware ESXi 6.0.

DSS V7 ist jetzt offiziell für VMware ESXi 5.1 zertifiziert.
DSS V7 is now officially certified for VMware ESXi 5.1.

VMware vSphere Hypervisor(frei ESXi) Unterstützung mit agentenbasiertem Backup.
VMware vSphere Hypervisor(free ESXi) support with agent-based backup.

VMware ESX und ESXi zeigen eine Möglichkeit zu einem Pufferüberlauf.
VMware ESX and ESXi contains a buffer overflow vulnerability.

Kombinieren Sie Ihren Lenovo Server mit branchenführender vSphere® ESXi Virtualisierungssoftware von VMware.
Combine your Lenovo server with industry-leading vSphere® ESXi virtualization software from VMware.

Dieser Zugang wird für lokale Prüfungen auf VMWare ESXi Servern verwendet.
This access is used for testing of VMware ESXi servers locally.

Zur einwandfreien Ausführung von ESXi 6.7 müssen Sie den folgenden Workaround implementieren.
In order for ESXi 6.7 to work, you must perform the following workaround.

VMware ESXi: Vor der Installation von XenMobile unter XenServer oder VMware ESXi müssen Sie die nachfolgenden Schritte ausführen.
Before installing XenMobile on XenServer or VMware ESXi, you must do the following.

Microsofts Hyper-V, VMwares ESXi und Citrix XenServer fallen in diese Kategorie.
Microsoft Hyper-V, VMware ESXi and Citrix XenServer fall into this category.

VMware hat Sicherheits-Updats für VMware ESXi, Workstation, Fusion und Tools herausgegeben.
VMware has published security updates that address vulnerablities in VMware ESXi, Workstation, Fusion, and Tools.

VMware Workstation, VMware Player, VMware server sowie VMware ESXi und ESX.
VMware Workstation, VMware Player, VMware server as well as VMware ESXi and ESX.

VMware ESXi zeigt in der OpenSLP-Funktion SLPDProcessMessage() einen sog. Double Free Fehler.
VMware ESXi contains a double free flaw in OpenSLP's SLPDProcessMessage() function.

leistungsfähigen VMware ESXi Hypervisor.
powerful VMware ESXi hypervisor.

Anmerkung: VMware ESX/ESXi 4.0, 4.1& ESXi 5.0 unterstützen ausschließlich Static Link Aggregation.
Annotation: VMware ESX/ESXi 4.0, 4.1& ESXi 5.0 only support Static Link Aggregation.

VMware und VMware ESXi sind eingetragene Marken
VMware and VMware ESXi are registered trademarks

Dieses Beispiel nutzt VMware ESXi, kann aber auch auf VMware vSphere angewendet werden.
The example features VMware ESXi, but is also applicable for VMware vSphere.

Weitere Informationen Falls die Fehlermeldung"VMware ESXi with name' < hostnme/fqdn/ip> ' already exists.
More Information If you receive the error"VMware ESXi with name'< hostnme/fqdn/ip>' already exists.

Zur Bereitstellung der SVM auf dem Hypervisor VMware ESXi mithilfe des Servers VMware vCenter.
For deploying the SVM on the VMware ESXi hypervisor through the VMware vCenter server.

Sowohl VMware ESXi als auch Workstation und Fusion zeigen eininge Probleme mit der Speicherverwaltung.
VMware ESXi, Workstation and Fusion show some problems with memory handling.

Importieren Sie die virtuelle XenMobile-Maschine in Citrix XenServer bzw. VMware ESXi oder Microsoft Hyper-V.
Import the XenMobile virtual machine into Citrix XenServer, Microsoft Hyper-V, or VMware ESXi.