VMWARE ESXI in German translation

• Vmware Esxi
• vmware-esxi
• Vmware ESX

Examples of using Vmware esxi in English and their translations into German

Microsoft Hyper-V, VMware ESXi and Citrix XenServer fall into this category.
Microsofts Hyper-V, VMwares ESXi und Citrix XenServer fallen in diese Kategorie.

VMware released update of their virtualization platform, VMware ESXi 4.1 Update 2.
VMware veröffentlicht Update ihrer Virtualisierungsplattform VMware ESXi 4.1 Aktualisieren 2.

VMware and VMware ESXi are registered trademarks
VMware und VMware ESXi sind eingetragene Marken

The example features VMware ESXi, but is also applicable for VMware vSphere.
Dieses Beispiel nutzt VMware ESXi, kann aber auch auf VMware vSphere angewendet werden.

For deploying the SVM on the VMware ESXi hypervisor through the VMware vCenter server.
Zur Bereitstellung der SVM auf dem Hypervisor VMware ESXi mithilfe des Servers VMware vCenter.

Before installing XenMobile on XenServer or VMware ESXi, you must do the following.
VMware ESXi: Vor der Installation von XenMobile unter XenServer oder VMware ESXi müssen Sie die nachfolgenden Schritte ausführen.

VMware ESXi contains a double free flaw in OpenSLP's SLPDProcessMessage() function.
VMware ESXi zeigt in der OpenSLP-Funktion SLPDProcessMessage() einen sog. Double Free Fehler.

VMware Workstation, VMware Player, VMware server as well as VMware ESXi and ESX.
VMware Workstation, VMware Player, VMware server sowie VMware ESXi und ESX.

MonoVM Linux VPS servers are based on VMware ESXi and run on enterprise-grade Hardware.
MonoVM Linux VPS- Server basieren auf VMware ESXi und laufen auf der Enterprise-Klasse Hardware.

For interaction between the SVM and the VMware ESXi hypervisor through the VMware vCenter server.
Zur Interaktion SVM mit dem Hypervisor VMware ESXi mithilfe des Servers VMware vCenter.

Virtual machines(i.e. VMware ESXi, Hyper-V) would by no problem with ActFax.
Virtuelle Maschinen(z.B. VMware ESXi, Hyper-V) stellen für ActFax kein Problem dar.

Import the XenMobile virtual machine into Citrix XenServer, Microsoft Hyper-V, or VMware ESXi.
Importieren Sie die virtuelle XenMobile-Maschine in Citrix XenServer bzw. VMware ESXi oder Microsoft Hyper-V.

For VMware ESX, VMware ESXi and VMware ESX Server different security updates are available.
Für VMware ESX, VMware ESXi und VMware ESX Server stehen verschiedene Sicherheitsupdates bereit.

MonoVM Linux Based VPS services are based on a stable and powerful VMware ESXi hypervisor.
MonoVM VPS Dienstleistungen basieren auf einem stabilen und leistungsfähigen VMware ESXi Hypervisor.

VMware has published security updates that address vulnerablities in VMware ESXi, Workstation, Fusion, and Tools.
VMware hat Sicherheits-Updats für VMware ESXi, Workstation, Fusion und Tools herausgegeben.

VMware ESXi is an enterprise-class,
VMware ESXi ist eine Enterprise-Klasse,

The XenMobile virtual machine(VM) runs on Citrix XenServer, VMware ESXi, or Microsoft Hyper-V.
Virtuelle XenMobile-Maschine(VM) werden unter Citrix XenServer, VMware ESXi oder Microsoft Hyper-V ausgeführt.

The following example shows the output of a server with a Supermicro X9SCM-F Motherboard running VMware ESXi 6.5.
Das folgende Beispiel zeigt die Ausgabe eines Servers mit Supermicro X9SCM-F Mainboard unter VMware ESXi 6.5.

VMWare ESXi- This is the latest free offering from VMWare
VMWare ESXi- Dies ist die neueste kostenlose Angebot von VMware

Zealbox Z40.11 serverThe VMware ESXi 6.0 certified Z40 servers are based on current Supermicro technology with QLogic Fibre Channel adapters.
Zealbox Z40.11 ServerDie für VMware ESXi 6.0 zertifizierten Z40 Server basieren auf aktueller Supermicro-Technologie mit QLogic Fibre Channel Adaptern.