ETHIKKOMMISSION in English translation

• ethics committee
• ethics commission
• ethics board
• ethical committee
• ethic commission
• ethic committee
• ethics committees
• ethikkommission

Examples of using Ethikkommission in German and their translations into English

Zur Genehmigung von klinischen Untersuchungen durch die Ethikkommission.
For the permission of clinical investigations through the ethics committeeÂ.

Weitere Schritte werden von der Ethikkommission nicht unternommen.
No further action will be taken by the Ethics Committee.

Jede Ethikkommission führt hierüber ein öffentlich zugängliches Verzeichnis.
Each ethics committee shall maintain a publicly accessible register of interests.

Ethikkommission: Forschung im Einklang mit Patientenrechten und Datenschutz.
Ethics Committee: Research in accord with patient rights and data protection.

Der Kanton stellt die Finanzierung der Ethikkommission sicher.
 The canton shall assure the financing of the ethics committee.

Ethikkommission der Universität Wien Besondere Einrichtung für Qualitätssicherung Universitätsstr.
Contact Ethics Committee of the University of Vienna Universit├Ątsstr.

Ethikkommission der Universität Wien Besondere Einrichtung für Qualitätssicherung Universitätsstr.
Ethics Committee of the University of Vienna Universitätsstr.

Die Diskussion in der Ethikkommission war von dem Motto geprägt.
The discussions in the ethics committee were characterized by one theme.

Auch ist die HUB positiv von der Ethikkommission bewertet worden.
HUB received a positive assessment by the ethics committee.

Die Ethikkommission prüft die ethische
The Ethics Commission examines the ethical

Das Krankenhaus ermöglicht Selbsthilfegruppen die Mitwirkung in Qualitätszirkeln, Ethikkommission u. ä.
The hospital allows for self-help groups being involved in quality circles, ethics review committees, etc.

Die Ethikkommission setzt sich aus den Mitgliedern des Vorstands der Vereinigung zusammen.
The Ethics Committee consists of Members of the Board of Directors of the Association.

Mitglied war ich zweieinhalb Jahre Mitvorsitzender der Ethikkommission.
I served two-and-one-half years as co-chair of HREC.

Die Ethikkommission der Universität Heidelberg stimmte dem Protokoll zu Antragsnummer: S-224/2009.
Heidelberg University's ethics committee approved the study protocol application number S-224/2009.

Die Ethikkommission des Fachbereichs Humanwissenschaften begutachtet ausschließlich Anträge aus dem Fachbereich 01.
The ethics committee in the Humanitirs faculty exclusively assesses applications from faculty 01.

Die Entscheidung der Ethikkommission über den Widerspruch wird an dem Tage wirksam, an dem die Ethikkommission ihre Entscheidung fällt.
The decision of the Ethics Committee on appeal shall become effective on the date the Ethics Committee renders its decision.

Der Ablauf für die Teilnahmebestätigung wird durch den Vorsitzenden der Ethikkommission festgelegt.
The process for attendance verification will be determined by the Ethics Committee Chair.

Mehrere Kantone können eine gemeinsame Ethikkommission bezeichnen oder vereinbaren, dass die Ethikkommission eines Kantons auch für weitere Kantone zuständig ist.
Several cantons may appoint a joint ethics committee or agree that one canton's ethics committee is also to be responsible for other cantons.

Sobald die Entscheidung der Ethikkommission vorliegt, erhalten Sie einen förmlichen Bescheid.
As soon as the commission have made their decision, you will receive a formal notification.

Zuständig ist die Ethikkommission des Kantons, in dessen Gebiet die Forschung durchgeführt wird.
 The responsible ethics committee is that of the canton in whose territory the research is conducted.