Examples of using Expressiv in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Janáčeks Dynamik ist immer sehr expressiv, entweder»grand forte« oder»pianissimo«.
Expressiv, farbenfroh und mutig gingen die Desigual-Designer auch bei der Gestaltung der Haustextilien vor.
Expressive, colourful and bold is the approach also being taken by the Desigual designers to their home-textile creations.zuweilen aufgeraut expressiv.
sometimes roughenedly expressive.terminal- expressiv.
terminal- expressive.Bild 17 aus derAnaya expressiv Serie.
Image 17 from theAnaya expressive series.HDMI ist so viel weniger expressiv als analoge.
HDMI is so much less expressive than analog.Futuristisch und expressiv, smart und effizient,
Futuristic and expressive, smart and efficient,aber expressiv.
yet expressive.Cinzano Asti ist ein sehr expressiv duftender, fruchtiger
Cinzano Asti is a very expressive fragrant sparkling wine,Der expressiv geformte Museumsbau wurde von Frank Gehry entworfen.
Im Buch blättern» Künstlerisches Mahnmal der Erinnerung, expressiv und dunkel.
An artistic monument to the act of remembering, expressive and dark.Geschmacksrichtung: Die Nase ist reich und expressiv, komplex und reif.
Taste: A rich, ripe and expressive nose, offering complexity and ripeness.Der Schwarze als Tier- sein Antirassismus ist offensiv, expressiv, sarkastisch.
The black as an animal- his anti-racism is offensive, expressive, sarcastic.Behörden und Chefs, expressiv durchinszenierte Szenen von Gewalt und Plünderung.
Public authorities and bosses, expressively staged scenes of violence and looting.Die Bilder aus dieser Zeit sind ziemlich expressiv mit dominierenden, leuchtenden roten Farben.
The print images of this first period are rather expressive with dominating brilliant red colors.Die Bewegungen sind expressiv und von starker psychologischer Ausdruckskraft, der Tanz K.R.U.M.P.
The movements are expressive and have a strong psychological power.emotional, expressiv.
von natürlich bis expressiv- im Herbst/Winter 2016.17
from natural to expressive- in Autumn/Winter 2016/2017,kombiniert mit hellen Holzmöbeln wirken diese Motive besonders puristisch und expressiv.
combined with light wood furniture, these motifs look beautifully streamlined and expressive.mehr als expressiv.
more than expressive.
