Examples of using Fall werden in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In diesem Fall werden 96-kHz-Signale zu 48-kHz-Signalen konvertiert.
In diesem Fall werden keine neuen Sender gespeichert.
No new stations will be stored in this case.In diesem Fall werden Sie per Email kontaktiert.
In this case, you will be contacted by E-Mail.Im ersten Fall werden die Dinge erledigt.
The first sentence gets things done.In diesem Fall werden Ihre persönlichen Daten gelöscht.
In this case, your personal information will be deleted.In diesem Fall werden Sie fallen!
In dem Fall werden gelöscht.
In this case the data will be deleted.In diesem Fall werden diese gesperrt.
In this case, they will be locked.In diesem fall werden die modi werden die sprechfunkverkehr auf 7 Mhz.
In this case the mode will be those of voice in 7 Mhz.In diesem Fall werden alle ANTES 1.
Nur in diesem fall werden sie aufgefordert, einen beitrag für die sendung des schecks.
Only in this case, you will be required to contribute to the delivery of the cheque.In jedem Fall werden sie nicht zurückerstattet.
In any case they are not refundable.In jedem Fall werden wir so vorgehen.
In any case that's the way we will do it.In diesem Fall werden die Systeme ausgeschaltet.
In this case, the systems will be switched off.In diesem Fall werden folgende Parameter übermittelt.
In this case, the following parameters are transferred.In diesem Fall werden spezielle Antihypertensiva verschrieben.
In this case, special antihypertensive tablets are prescribed.In diesem Fall werden alle Pflichteinsätze 1.
In this case all of the ANTES are paid 1.Für diesen Fall werden etwaige Teilandienungsrechte ausgeschlossen.
In such a case any partial tender rights are disapplied.In diesem Fall werden keine Rückerstattungen gemacht.
