Examples of using Fangquote in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Freizeitfischerei in die Fangquoten eines Mitgliedstaats einzubeziehen ist für mich unannehmbar.
To include recreational Fangquoten der Gemeinschaft in den Gewässern Grönlands.
Fangquoten in den Gewässern Grönlands.
Quotas in Greenland waters.Fangquoten in den Gewässern Litauens.
Quotas in Lithuanian waters.Bericht Kirk über Fangquoten für 1981;- Bericht Provan über den Rinderbestand;
Als Anreiz dienende Fangquote.
Incentive catch quota.Ihr erfüllt nicht mal die Fangquote.
Folgende Fangquote wurde der Gemeinschaft zugeteilt.
The following catch quota is allocated to Illegal, über der Fangquote.
Der Lachsfang der Freizeitfischer ist in der Fangquote nicht erfasst.
Recreational salmon catches are not included in the fishing quota calculation.Wenn das Schiff nicht wäre, könnte die Fangquote auf Tindurinn überschrieben werden.
If we got rid of the Matilda we could transfer her quota to the other boat, Tindur.Fangquote 2006: mehr Stabilität nur bei langfristiger Verpflichtung zur Wiederauffüllung dezimierter Bestände.
Fish quotas: greater stability requires long-term commitment to rebuilding depleted stocks.Außerdem wurde 2005 die Fangquote des VK für Makrele 2005 um 5 090 Tonnen überschritten.
It was also discovered that in 2005, the UK mackerel quota was again exceeded by 5 090 tonnes.Das neue Abkommen sieht eine Reduzierung der Fangquote um 23% gegenüber seinem Vorläufer vor.
The new agreement provides for a 23% reduction in non-capture compared with the previous agreement.Um das Jahr 1890 machte die Fangquote dieser beiden Arten 68% aller gefangenen Fische im Genfersee aus.
In 1890 the fishing quota of these two fish made 68% of all fish caught in Lake Geneva.auch der Einsatz der Flotte und die Einhaltung der Fangquote berücksichtigt werden müssen.
be made for deployment of the fleet and for compliance- or non-compliance- with the quota.Bleibt die schwierige Aufgabe, zu einer Fangquote zu kommen, die nachhaltig
The difficult task of arriving at a quota figure that is sustainable,Fangquote 3 Edelfische/ Karte und Tag.
Gemeinsame Fangquote betrifft, das heißt maximal drei Fische pro Lizenz. Festrad.
Joint fishing quota relates, ie maximum of three fish per license. fixed gear.Wenn der Fisch Bord Fangquote ist erforderlich, um neue Fanglizenzen erreicht.
When the fish board catch quota is reached required new fishing licenses.
