FEHLERHAFTE DATEN in English translation

• incorrect data
• erroneous data
• inaccurate data
• corrupted data
• faulty data
• bad data
• incorrect information
• wrong data
• data errors
• corrupt data

Examples of using Fehlerhafte daten in German and their translations into English

über das Internet/ Netzwerk, das fehlerhafte Daten führt in der ZIP-Datei Inhalt.
which introduces invalid data into the ZIP file contents.

von unserer Website oder unseren Systeme fehlerhafte Daten erfasst wurden, oder wenn Sie zu Daten Einspruch erheben möchten,
systems have collected incorrect information or if you would like to dispute any information, please do not

Damit werden Sie proaktiv über fehlerhafte Daten in Kenntnis gesetzt.
This proactively informs you of incorrect data.

Daher konnten in vielen Formularen fehlerhafte Daten eingegeben werden,
Because of that wrong data could be entered in many screens,

Sie haben das Recht, fehlerhafte Daten berichtigen zu lassen oder die Löschung Ihrer Personendaten zu verlangen.
You may request us to correct any error contained in your data or to delete your data from our database.

Bitte beachten Sie, dass für fehlerhafte Daten oder Änderung von Terminen nach Abgabe der Daten keine Haftung übernommen wird.
Please note that if the data is incorrect or in case of change of dates after data is submitted, we shall not be liable.

plötzlich irgendwo in den Zeitungen werden anwesend fehlerhafte Daten sein.
if suddenly somewhere in the papers will be present erroneous data.

dublettenfreie Daten zu erreichen, sind leistungsfähige Werkzeuge notwendig, mit denen sich fehlerhafte Daten und Dubletten effizient aufspüren lassen.
duplicate-free data company-wide, powerful tools are needed to efficiently detect erroneous data and duplicates.

Wenn Benutzer fehlerhafte Daten eingeben oder eine falsche Etikettenvorlage auswählen, riskiert Ihr Unternehmen
When users enter incorrect data or select a wrong label template,

Bitte beachten Sie, dass Sie das Recht haben, fehlerhafte Daten korrigieren zu lassen oder personenbezogene Daten zu löschen,
Please note that you have the right to have incorrect data corrected or to have personal data deleted,

Mangelhafte Datenqualität, etwa durch Dubletten, fehlerhafte Daten oder unterschiedliche Datenstrukturen in Quell-
Poor data quality caused by duplicates, inaccurate or incorrect data, or differing data structures in source

Wenn unvollständige oder fehlerhafte Daten eingeführt wurden, wird eine Fehlermeldung auftauchen.
If incomplete or erroneous data will present a red error message and have to complete the form.

IPhoto kann auch abstürzen, wenn es fehlerhafte Daten schreibt AlbumData. xml Datei.
IPhoto may also crash when it writes malformed data to AlbumData. xml file.

Ein Anschreiben mit Informationen, wie Sie fehlerhafte Daten melden können.
A cover letter with information on how to report incorrect information.

Wenn Sie z.B. fehlerhafte Daten zu einer Tätigkeit gespeichert haben, dann müssen Sie diese löschen.
For instance, if you have saved incorrect data for an activity, they have to be deleted.

Sie haben das Recht, fehlerhafte Daten korrigieren oder löschen
You can have inaccurate personal data amended or erased,

kann eine Eintragung abgewendet oder können fehlerhafte Daten korrigiert werden. zurück.
its registration can be averted or erroneous data corrected. Back to top.

So können Sie z.B. fehlerhafte Daten in den Belegpositionen einer Webshop-Bestellung ändern und anschließend die Generierung des Auftrags manuell starten.
For instance, you can change incorrect data in the document lines of a Web shop purchase order and then manually initiate the generation of the order.

So können Sie z.B. fehlerhafte Daten in den Belegpositionen einer Webshop-Anfrage ändern und anschließend die Generierung des Angebots manuell starten.
For instance, you can change incorrect data in the document lines of a Web shop request for quote and then manually initiate the generation of the quote.

Falls fehlerhafte Daten in CPMA eingegeben wurden, gibt es die Korrekturfunktion correction enabling code(korrektionsbefähigenden Code),
If errors in the entered patient data are detected after the input has been signed, the correction enabling