FERNER SIND in English translation

• are also
• furthermore it is
• are further
• also be
• is also
• were also
• in addition it is
• would also
• are additionally

Examples of using Ferner sind in German and their translations into English

Ferner sind sie Beobachter bei der WEU.
They also have observer status in the WEU.

Ferner sind Maßnahmen auf der Nachfrageseite erforderlich.
Moreover, measures have to be taken on the demand side.

Ferner sind alle Gesellschaften mit demografischen Problemen konfrontiert.
Moreover, all societies are confronted with demographic problems.

Ferner sind hier Wassererhitzer und Tee/Kaffee-Set vorhanden.
There is a kettle and tea-coffee set in the rooms.

Ferner sind wir an Summen pro Land interessiert.
Moreover, we are concerned by totals per country.

Ferner sind solide und wohlausgewogene Finanzpolitiken Schlüsselkomponenten erfolgreicher Strategien.
Sound and well-balanced fiscal policies are also key elements of successful strategies.

Ferner sind die Modernisierung von Betriebseinrichtungen und Wohnquartieren geplant.
In addition, planning is under way to modernise operating facilities and living quarters.

Ferner sind die Rohstoffe problemlos auf dem Markt erhältlich.
In addition the raw materials are readily available on the mar ket.

Ferner sind wir gesetzlich verpflichtet, Ihre Identität zu kontrollieren.
In addition, we are required by law to check your identity.

Ferner sind die Mitgliedstaaten dafür zuständig, gewisse Mindeststandards einzuführen.
In addition, the Member States are responsible for introducing certain minimum standards.

Ferner sind für die Wasserversorgung große Bewässerungs- und Staudammvorhaben projektiert.
Moreover, large irrigation and dam projects are being planned for water supply.

Ferner sind ortsfeste industrielle Großwerkzeuge vom Anwendungsbereich des Gesetzes ausgeschlossen.
Furthermore, large scale stationary industrial tools are excluded from the scope of the law.

Ferner sind die markierten Linien Hänger montiert.
Further, the marked lines are mounted hangers.

Ferner sind sie umweltfreundlich und biologisch abbaubar.
Furthermore, they are eco-friendly and completely bio-degradable.

Ferner sind wir gesetzlich verpflichtet alle unsere Kundentelefonate aufzunehmen.
We are also obliged by law to record all our telephone conversations with clients.

Ferner sind alle Maschinen mit offenen Raupen ausgestattet.
Moreover, all our machines are provided with open track plates.

Ferner sind zwei Noise-Wellenformen integriert.
There are also two built-in noise waveforms.

Ferner sind wir in den genannten Fällen zur fristlosen Kündigung des Vertrages berechtigt.
In all such cases we are further entitled to termination of the contract without notice.

Ferner sind wir für die Erstellung einer Positivliste für Zusatzstoffe.
We would also like to have a positive list of additives.

Ferner sind die Geräte GV 4003 VPS mit einer anderen Laufwerksvariante ausgestattet.
The GV 4003 VPS models are additionally fitted with a different drive mechanism.