FESTEM PAPIER in English translation

• strong paper
• solid paper
• sturdy paper
• thick paper
• firm paper

Examples of using Festem papier in German and their translations into English

Zeichnungen und Texte sind auf festes Papier gedruckt, die Titelseite ist mit einer schützenden Transparentfolie versehen.
Drawings and text are printed on sturdy paper, the cover is equipped with a protective transparent film.

Doch was aussieht wie überdimensioniertes Herbstlaub ist bei näherem Hinsehen festes Papier, das von der südkoreanischen Designerin mit wenigen Handgriffen in eine flache Schale verwandelt wird.
However, this oversized autumn foliage is, on closer scrutiny, stiff paper which the South Korean designer is transforming- with just a few movements- into a shallow dish.

Festes Papier(keine Faltenspuren), einige Originaltinten auf der Rückseite;
Firm paper(no signs of folds along perf),

leichte horizontale Falte entlang der Lasche(von der Druckpresse); festes Papier ohne Anzeichen von Falten entlang der Perforationen.
light horizontal crease along tab(from printing press); firm paper with no signs of folding along the perforations.

Beibehaltung der Biegung der Briefmarke für frische Minze; festes Papier ohne Anzeichen von Falten entlang der Ränder;
retaining bend of fresh mint stamp; firm paper with no indications of folds along the perfs;

Das brauchen wir: Eine Sperrholzplatte 38 x 56 x 1 cm, festes Papier für die Schablone, Sternvorlage, Schere, Bleistift, Pinsel,
We need: one piece of plywood 38 x 56 x 1 cm, sturdy paper for the stencil, star template,

MNH& OG, Erhaltungsbogen frischer Stempelmarke; festes Papier ohne Anzeichen von Falten entlang der Perforationen;
retaining bend of fresh mint stamp; firm paper with no indications of folds along the perfs;

Über dem Lieblingsplatz schweben riesige selbstgemachte Faltsterne aus festem Papier.
Floating above your favourite place there are huge, homemade folded stars made of robust paper.

Auf besonders festem Papier.
Sheet 1 on especially strong paper.

Auf festem Papier, von brillantm Hell-Dunkel.
On strong paper.- Of brilliant chiaroscuro.

Auf festem Papier, von brillantem Hell-Dunkel.
On strong paper.- Of brilliant chiaroscuro.

Harmonischer Abdruck von schöner Hell-Dunkel-Wirkung auf festem Papier.
Harmonic impression of fine chiaroscuro on strong paper.

Lithografie auf festem Papier auf Leinen und gefaltet Mehr.
Lithograph on solid paper on linen and folded More.

Im übrigen frisches, breitrandiges Exemplar auf festem Papier.
Otherwise fresh copy on strong paper with wide margins.

Auf festem Papier, von schönstem Hell-Dunkel.- REICHES BLATT.
On strong paper, of finest chiaroscuro.- RICH SHEET.

Vor- und Nachsatzblatt aus extra festem Papier, farbig bedruckt.
Front and rear endpapers, thick paper, printed in colour.

Auf festem Papier.- Siehe auch die ausführliche Beschreibung.
On sturdy paper.- See the complete description.

Die Servietten Ballon 60 sind aus festem Papier& reißen nicht.
Napkins balloon 60 are made of strong paper and do not tear.

Auf besonders festem Papier.
On especially strong paper.

Herrlicher Druck dieses schönen Portraits in reichem Hell-Dunkel auf festem Papier.
Marvelous impression of this beautiful portrait in rich chiaroscuro on strong paper.