FESTZELT in English translation

• marquee
• tent
• festzelt
• marquees
• party

Examples of using Festzelt in German and their translations into English

Unsere diesjährige Freitags-Mannschaft am Stand im großen Festzelt.
Our current Friday team at the big festival tent.

Hier wird das Festzelt zum Erntedank- und Heimatfest aufgestellt.
Here the tent is set up for Thanksgiving and folk festival.

Das ist, ich auf einige Festzelt wieder!
That's me! I will be on some marquee!

Am Abend fand noch eine Party im Festzelt statt.
In the evening there was a party at the tent.

Verschiedene Arten von benutzerdefinierten gedruckten Pavillon(Festzelt) zur Auswahl.
Different style of custom printed gazebo(marquee) to choose.

Wir können aufblasbares Festzelt durch zwei Arten Kunstfertigkeit herstellen.
We can make inflatable marquee by two kinds of workmanship.

Kids Run mit Siegerehrungen um 18:30 und 20:15 im Festzelt.
Kids Run with ceremony at 18:30 and 20:15 in the Tent.

Kantinenbetrieb auf der Täschalp im Festzelt.
Canteen service at Täschalp in the party tent.

Festzelt mit Live-Musik, u.a. mit Jacky P. und Petticoat.
Party tent with live music, i.e. with Jacky P. and Petticoat.

Antik…" oder in das abgesteckte Feld hinter dem Festzelt.
Antic…" or at the marked field behind the marquee.

Eine Frau stand vor einem Theater Festzelt ist halb transparent….
A woman standing in front of a theatre marquee is half transparent….

aber nicht ohne ein Festzelt Namen.
not one without marquee names.

Auch im Partykeller oder Festzelt ist diese Kette ein wahrer Hingucker.
Also in the party cellar or marquee this chain is a real eye-catcher.

Schon der Empfang vorm und im Festzelt ließ Superlative erwarten.
The reception in front of and inside the marquee gave an inkling of the superlatives to come.

Volle Müllbeutel austauschen und in den Hänger hinter dem Festzelt legen Aufschrift.
Change full rubbish bags and put them in the trailer behind the marquee label.

Dort kann auch ein Festzelt für den Empfang von größeren Gruppen aufgestellt werden.
A marquee can also be placed here to receive larger groups.

 Auch im Partykeller oder Festzelt ist dieser Lichterschlauch ein wahrer Blickfang.
 Also in the Partykeller or Festzelt is this light hose a true view.

Das Hofbräu Festzelt auf dem Oktoberfest ist für seine ausgelassene Stimmung bekannt.
The Hofbräu tent at the Oktoberfest is known for its lively atmosphere.

Alle Veranstaltungen in der Spielstätte Festzelt Bad Lainach anzeigen.
Check all happenings in Festzelt Bad Lainach.

Unter der Überschrift Machen Kino findet im Festzelt.
Under the heading Exposing Cinema finds in Tent.