Examples of using First nations in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die kanadische Provinz British Columbia ist seit Jahrtausenden die Heimat der First Nations.
The Canadian province Dennoch ist das Leben für die First Nations dort alles andere als unproblematisch.
Life is, however, not free of problems for the First Nations there.Der Schwerpunkt liegt auf Kanada, wobei Partnerschaften mit First Nations bevorzugt werden.
It has a Canadian focus with preference given to partnerships with First Nations.Kultur und Geschichte von British Columbia und der First Nations wird ausgezeichnet dargestellt.
Vielleicht sind Sie hier im Zusammenhang mit den First Nations, einem neuen Kasino oder Einkaufszentrum.
Maybe you're here with First Nations or are part of the new casino or shopping center.
Fortsetzung des Engagements mit den First Nations und Aboriginal -Gemeinden einschließlich Gespräche zur Anbahnung langfristiger Vertragsverhältnisse.
Continued First Nations and Aboriginal community engagement including discussions to initiate long- term relationship agreements.Auch wie sich das Abholzen der Wälder auf die Kultur und Totempfähle der First Nations auswirkt.
It explains how Das Royal Saskatchewan Museum bietet verschiedene Ausstellungen, einschließlich der First Nations Gallery und der Life Science Gallery.
The Royal Saskatchewan Museum offers several exhibitions including First Nations Gallery and Life Science Gallery.Archäologische Funde zeigen, dass First Nations Ureinwohner die Insel von Montreal belegt bereits 4, vor Jahren.
Archaeological evidence demonstrates that First Nations native people occupied the island of Montreal as early as 4, years ago.Bei den einheimischen First Nations der Cree und Blackfoot führte der rasche Zusammenbruch der Bisonbestände zu Hungersnöten.
The rapid collapse of the buffalo herd was causing near starvation among the Plains Cree and Blackfoot First Nations.Die First Nations des Yukons setzten das Verfahren zur Rückforderung ihrer Landansprüche während der 1970er Jahre in Gang.
Yukon First Nations set the land-claims process in motion during the 1970s.Ich hoffe, dass dies einen Standard für alle Industrien und First Nations zur Entwicklung positiver Beziehungen setzen wird.
It is my hope that this will set a standard for all industry and First Nations to develop positive partnerships.First Nations, farbige Menschen
Für Feinschmecker ist der"Wild Salmon" eine Delikatesse- für die First Nations dagegen gehörte er zur Grundnahrung.
For gourmets, wild salmon is a delicacy, but for First Nations people it is simply part of their staple diet.die hier im Übrigen als die"First Nations" bezeichnet werden.
to the Indian Reservations, which by the way are called the"First Nations.Interessensgruppen tätig, unter anderem für von First Nations betriebenen Geschäften und regionalen Organisationen.
including First Nation businesses and regional organizations.gegenseitig gewinnbringende Beziehungen mit den wichtigsten First Nations und indigenen Organisationen aufbauen.
mutually beneficial relationships with key First Nations and aboriginal organizations.Die Bohrungen wurden unterbrochen, bis der Beratungsprozess zwischen der Regierung von Manitoba und den First Nations hinsichtlich des Arbeitsprogramms abgeschlossen ist.
Drilling was discontinued pending completion of the consultation process between the Government of Manitoba and First Nations groups regarding the work program.Beträchtliche Investitionen in Ausbildung und Schulung lokaler First Nations -Gemeinden, um die Ziele hinsichtlich der sozialen Verantwortung des Unternehmens zu erreichen.
Made significant investment in education and training for local First Nations communities to further our CSR objectives.Sie betrachten die Angehörigen der First Nations als die eigentlichen Eigentümer des Landes,
You treat the First Nations people as 
