Examples of using Fischereien in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schließung von Fischereien;
Gemeinsame Bestände und Fischereien.
Shared stocks and fisheries.Landwirtschaft, Forst und Fischereien.
Agriculture, forestry and fisheries.Fischereien auf weit wandernde Fischarten.
Fisheries targeting highly migratory fish.Handwerkliche Fischereien und Küstenregionen sind Schwerpunkte.
Small-scale fisheries and coastal regions are a priority.
Optimale Nutzung unserer Fischereien.
Making the most of our fisheries.Schließung von Fischereien.
Nachhaltige Fischereien außerhalb von EU-Gewässern.
Ensuring sustainable fisheries beyond EU waters.Strenge Kontrollen für nachhaltige Fischereien.
Strong controls for sustainable fisheries.Schließung von Fischereien durch die Mitgliedstaaten.
Closure of fisheries by Member States.Anwendung des Bewirtschaftungssystems auf gemischte Fischereien.
Applying the management system to mixed fisheries.Wirtschaftliches Management der Fischereien in der Union.
ECONOMIC MANAGEMENT OF FISHERIES IN THE UNION.Fischereien, die keinem Kontrollprogramm unterliegen Artikel 16.
Fisheries that are not subject to control and inspection programmes Article 16.
Ab 2015 müssen sich alle Fischereien daran halten.
From 2015, all fisheries will have to use it as their benchmark.Bestimmte Fischereien können spezifischen Inspektions- und Kontrollprogrammen unterliegen.
Certain fisheries may be subject to specific control and inspection programmes.Tiefseearten sind in vielen Fischereien als Beifänge zulässig.
Deep sea stocks can be taken as by-catch in many fisheries.Fischereien die abhängig von einheimischen Arten sind, brauchen eine sehr sorgfältige Verwaltung.
Der Zugang zu Informationen für handwerkliche Fischereien, z.B.
Access to information for small-scale fisheries, e. g.unterstützt aber auch Fischereien und investiert in die Ausbildung von Behörden und/oder Lehrpersonen.
about the coral reefs, supports fishery, and invests in the training of government agencies and/ or teachers.Was ist mit gemischten Fischereien?
What about mixed fisheries?
