FLICKENTEPPICH in English translation

• patchwork
• rag
• rag rugs
• rag rug
• hotchpotch
• quilt

Examples of using Flickenteppich in German and their translations into English

Flickenteppich von Stjerna of Sweden- Tuva braun/beige.
Rag rugs from Stjerna of Sweden- Tuva brown/beige.

Flickenteppich von Stjerna of Sweden- Tuva beige.
Rag rugs from Stjerna of Sweden- Tuva beige.

Flickenteppich- Cassis(rund) grau.
Rag rugs- Dalyan(round) black/grey/white.

Flickenteppich von Stjerna of Sweden- Tuva blau.
Rag rugs from Stjerna of Sweden- Tuva blue.

Flickenteppich- Bastia(rund) bunt.
Rag rugs- Bastia(round) multi.

Flickenteppich von Stjerna of Sweden- Tuva rot.
Rag rugs from Stjerna of Sweden- Tuva red.

Flickenteppich von Stjerna of Sweden- Jeans hell.
Rag rugs from Stjerna of Sweden- Dalarna black/brown/white.

Artmann: Nein, es ist eher ein Flickenteppich an verschiedenen Lösungen.
Artmann: No, it's more like a patchwork of many different solutions.

Flickenteppich von Stjerna of Sweden- Maribo beige.
Rag rugs from Stjerna of Sweden- Maribo beige.

Flickenteppich- Cassis(rund) grau.
Rag rugs- Marrakech(round) black/grey/white.

Flickenteppich- Nordal Design schwarz, 100% Leder.
Rag rugs- Nordal Design black, 100% leather.

Es ist wie ein Flickenteppich.
The project is like a patchwork quilt.

Das ist einer der Gründe, warum wir jetzt vor einer Situation stehen, wo wir einen Flickenteppich von nationalen Allokationsplänen haben, die nur schwer miteinander kompatibel sind.
That is one of the reasons why we are now faced with a situation where we have a hotchpotch of national allocation plans which are not really compatible with each other.

Mit einem Fokus auf Werke aus Indiens unruhigem Nordosten, einem Flickenteppich ethnischer und sozialer Konflikte,
Today, with works from India's turbulent northeast, a quilt of ethnic and social tensions,

Ein Flickenteppich von Rechtsvorschriften.
A profusion of regulations.

Flickenteppich von Strehög of Sweden- Havtorn grün.
Rag rugs from Strehög of Sweden- Havtorn green.

Flickenteppich von Strehög of Sweden- Björkö Blau.
Rag rugs from Strehög of Sweden- Björkö blue.

Flickenteppich von Strehög of Sweden- Tulka Blau.
Rag rugs from Strehög of Sweden- Tulka blue.

Flickenteppich von Stjerna of Sweden- Dalarna beige/braun/weiß.
Rag rugs from Stjerna of Sweden- Maribo beige.

Flickenteppich von Stjerna of Sweden- Dalarna beige/braun/weiß.
Rag rugs from Strehög of Sweden- Lisa blue.