Examples of using Fluten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ballast fluten, maximale Tauchkraft.
Torpedorohre fluten und einstellen.
Lock in and flood all tubes.Stadtgraben fluten, Pöbel fernhalten.
Flood the moat, keep the rabble from the gates.Chemische Stoffe fluten dein Hirn.
Chemicals flood your brain.Stryker könnte den Auslauf fluten.
If we go in, Stryker could flood the spillway.Er wird den Raum fluten.
He's gonna flood the place.Sie fluten die ganze Abteilung.
You would flood the whole compartment.Wir fluten den Abwasserkanal mit Sonnenlicht.
We're gonna flood the sewer tunnel with sunlight.Rohre 6 und 7 fluten.
Flood tubes six and seven.Alle Abteilungen mit dem Gas fluten.
Flood all compartments with the gas.Koordinaten Hydra. A- und C-Deck fluten!
Coordinates for the Hydra. flood a and C decks!Mit uns darin fluten wir jede Ecke.
With us inside, we flood every inch.Die Phantomsterne müssen nun die grünen Wüstenmeere fluten.
THe ghost stars must now flood the green desert seas.Genug um den ganzen Tunnel fluten zu lassen.
Enough to flood the entire tunnel.Und fluten die Höhlen. Bis zum Frühling.
And the cracks flood until spring.Ein Verrückter will ihn sprengen und die Stadt fluten.
Some nut is threatening to blow it and flood the city. Come on!Sie fluten dieses Tal für ein Wasserkraftwerk des Staates.
They're flooding this valley so they can hydro-electric the whole state.Kann er die Erde nicht fluten?- Nein,?
You don't think he can flood the earth?Dr. Crusher, fluten Sie den Frachtraum mit dem Eindämmungsfeld.
Dr Crusher, flood the cargo bay with your containment field.
