Examples of using Folgendes problem in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nun, plötzlich tauchte folgendes Problem mit Dem Professor auf.
Er stieß beim Fahren in seinem Opel auf folgendes Problem.
When driving his Opel, he encountered the following problem.An einer Papiermaschine zur Produktion vom Magazinpapier trat folgendes Problem auf.
A paper mill for magazine paper came to us with the following problem.Ich habe folgendes Problem mit meinem 8er:[…] Können Sie mir helfen?
I have the following problem with my 8-series:[…] Can you help me with that?Ich habe folgendes Problem: Meine Pflanzen verlieren alle Blätter
I have the following problem: My plants lose all their leaves,den Transport stellt sich hier folgendes Problem.
transport costs, the following problem arises.Stellen Sie sich vor, Sie müssten folgendes Problem lösen: Eine Abteilung des Münzamts möchte wissen, ob die Münzen im Lauf der Jahre durch Abnützung an Gewicht verlieren.
Suppose you have to solve the following problem. Some department of Folgendes löste das Problem.
Ich habe folgendes Problem in RF-/FE-BGDK.
Folgendes Problem ist aufgetreten Kurzbeschreibung.
The following problem has occurred brief description.Sicher kennen Sie folgendes Problem.
You probably know the following problem.Sie kennen sicher folgendes Problem.
You know surely following problem.Diese Methode birgt nun aber folgendes Problem.
However, this method raises the following problem.Jetzt habe ich allerdings folgendes Problem.
But now I have the following problem.Es wäre folgendes Problem, auf das man achten sollte.
There would be these problem to be care.Der Maschinenkatalog weist folgende Warnungen auf: Die ÜberprÃ1⁄4fung der Microsoft Remotedesktoplizenzierung gab folgendes Problem zurÃ1⁄4ck: Ein Lizenztyp ist nicht konfiguriert.
following warnings:">The Microsoft Remote Desktop licensing check returned the following issue: a licensing type is not configured.Die folgenden Probleme wurden korrigiert.
Androgene können folgende Probleme verursachen.
Androgens can cause the following problems.Die folgenden Probleme können auftreten.
The following problems can occur.Mit diesen neuen Techniken lässt sich zum Beispiel folgendes Problem lösen.
By means of new techniques the following problem can be solved, for example.
