Examples of using Genauigkeit wird in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Genauigkeit wird schlechter, und Fehler an der Teilekontur sind sichtbar.
Diese Genauigkeit wird durch eine Temperaturkompensation in Echtzeit während der Messung erreicht.
This accuracy is achieved with temperature compensation in real-time during the measurement.Dies ist kein wissenschaftliches Werkzeug, obwohl, und Genauigkeit wird nicht garantiert.
This Die erzielbare Genauigkeit wird praktisch nur durch die Größe des FE-Netzes limitiert.
Die Genauigkeit wird angegeben, indem jede 1/100 Fuß oder jeder Millimeter angezeigt wird. .
The accuracy is provided by showing each 1/100 ft. or each millimeter.Darüber hinaus könnte eine Internetzeitquelle selbst kompromittiert werden und ihre Genauigkeit wird niemals garantiert.
Furthermore, an internet time source could itself be compromised and their accuracy is never guaranteed.Weitergabe der Pads mit wenig Genauigkeit wird die Abdeckung vollständig zu gewährleisten,
Passing on the pads with little accuracy will ensure coverage complete,Aufgrund der sehr guten Genauigkeit wird das Mehrwendelpotentiometer beispielsweise in Messmaschinen
Genauigkeit wird immer wichtiger, da Technologie für das Funktionieren unseres täglichen Lebens immer wichtiger wird. .
Accuracy is becoming more and more relevant as technology Der Eindruck einer hyperrealistischen Genauigkeit wird noch verstärkt durch die exakt beobachteten Gondeln und Figuren.
The sense of hyper-realistic precision is further reinforced by painstakingly reproduced gondolas and figures.Die resultierende Genauigkeit wird maßgeblich durch die Güte des Materials
Theresulting accuracy is significantly influenced by thequality of thematerialDie hohe Genauigkeit wird durch ausgefeilte Dosierungsverfahren und Messtechniken
The high accuracy is controlled by sophisticated dosing methodsIhre Genauigkeit wird der Schlüssel zum Sieg sein, werden Sie Ihren Partner in das Spiel zu gewinnen.
Die Genauigkeit wird durch das Verhältnis zwischen dem Trommelumfang des Seilzugs und der Auflösung des Drehgebers bestimmt.
The accuracy is given by the ratio between the draw wire drum circumference and the encoder resolution, e.Wegen der einfachen Durchführbarkeit und Genauigkeit wird der Großteil der in den Monographien beschriebenen Gehaltsbestimmungen mit Titrationsmethoden durchgeführt.
Because of their simplicity and accuracy, titration methods are used for a large proportion of the content determinations described in the monographs.Das Schienenschweißen von einer hohen Qualität und Genauigkeit wird gleichzeitig mit Gratabschneidung mittels Scheren in einem Schweißzyklus getan.
Welding of rails in a high quality and high accuracy is performed together with removing of flash by shears in one welding cycle.Die Genauigkeit wird durch das Messsystem(Encoder, Laserinterferometer…),
The accuracy is influenced by the feedback system(encoder,Die Genauigkeit wird für Stahlbänder bei 20°C
The accuracy is measured at 20°CDie Genauigkeit wird nicht in der Beschreibung selbst, sondern im Wahren der Schwelle zwischen Innen
A sense of accuracy will be felt not so much in the actual descriptionMaximale Genauigkeit wird von der Kamera und der entsprechenden Software gewährleistet. Mit einer Kombination von verschiedenen Werkzeugen, können praktisch alle Materialien verarbeitet werden.
The maximum accuracy is ensured by camera and 
