Examples of using Gesetzlich in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vom gesetzlich. Mindestlohn.
Netzzugang Dritter gesetzlich gewährleistet.
Third-party access ensured by law.L- gesetzlich.
L- in legislation.Aktionäre sind gesetzlich geschützt.
Shareholders are protected by law.Und es ist gesetzlich zulässig.
And it is permitted by law.Sie waren nicht gesetzlich belangbar.
Das Mindeskapital ist gesetzlich festgesetzt.
Minimum capital requirements are laid down by law.Das ist nicht sehr gesetzlich.
Auch gesetzlich festgelegter Schutz.
Also protection laid down in law.Diese sind gesetzlich verankert.
These are established by law.Gesetzlich durch geistige Eigentumsrechte.
By law through intellectual property rights.Gesetzlich nicht anerkannter Feiertag.
Legally not recognized holiday.Für gesetzlich vorgeschriebene Zwecke.
For legally required purposes.Die Pille wird gesetzlich.
The pill becomes legal.Für gesetzlich vorgeschriebene Zwecke.
For purposes which are required by law.Gesetzlich und vom Teufel.
Gesetzlich nicht veranlasste Datenerhebung.
Not statutory required data collection.III. Gesetzlich vorgeschriebener Datenschutzbeauftragter.
Data protection officer required by law.Oft mehr als gesetzlich gefordert.
Often more than required by law.Das ComDi-System ist gesetzlich geschützt.
The ComDi system is protected by law.
