GESTALTET SIND in English translation

• are designed
• designed
• are decorated
• are made
• are styled
• is designed
• design
• are shaped
• are arranged
• are framed

Examples of using Gestaltet sind in German and their translations into English

einer solchen Situation gegenüber, wenn ihre Beziehungen zu ihren Nachbarn nicht optimal gestaltet sind.
when their relations with their neighbors are not formed in the best way.

Blatt gemusterten Vorhängen gestaltet sind auch mit Nurflügler Mustern verziert.
Leaf patterned designed curtains are also decorated with flying wings patterns.

die Areale um die Capture Points aktuell gestaltet sind.
how the areas around the Capture Points are shaped.

Das 2 Sterne Hotel verfÃ1⁄4gt Ã1⁄4ber 20 Hotelzimmer, welche hell und freundlich gestaltet sind.
The 2 star hotel has 20 hotel rooms, which are bright and friendly designed.

Sie wohnen in ruhigen und geräumigen Zimmern, die elegant und hell gestaltet sind.
Elegant, brightly designed, quiet and spacious guest rooms are tastefully furnished to provide you with a comfortable and sophisticated retreat.

lassen sich einfach bedienen, weil sie besonders ergonomisch gestaltet sind.
easy to operate because they are designed in a particularly ergonomic way.

Das Hotel beherbergt 28 Hotelzimmer welche im Playmobil. -Stil gestaltet sind.
The hotel is home to 28 hotel rooms designed in Playmobil style.

Wie auch immer die individuellen Merkmale eines Menschen gestaltet sind, eines steht fest.
However the individual characteristics of humans are arranged, one are certain.

So entstehen Lösungen, deren Ausführung und Funktion übergreifend gestaltet sind.
In this way solutions are created where form and function are designed comprehensively.

Doch ganz egal, wie ihre Bemühungen gestaltet sind, sind sie unbedeutend.
But no matter how its efforts are framed, they are ineffectual.

hochwertig und gut gestaltet sind.
and well designed.

Wichtig ist, dass die Ausmalbilder kindgerecht gestaltet sind.
It is important that the coloring pages are designed for children.

Innenraum mit großer Liebe zum Detail gestaltet sind Sie vollständig entspannen zu machen.
Interior designed with big attention to detail will make you fully relax.

Je individueller sie gestaltet sind, umso besser.
The more individually they are designed the better.

Ansprechend und klar gestaltet sind die Bedienelemente.
The control elements have an appealing and clear design.

Aber das Muster wie die Schaltkreise gestaltet sind, nicht.
But the pattern of how the circuitry is designed does not.

Wir können Produkte produzieren, die mit Ihrem Logo und Farbfeldern gestaltet sind.
We can produce products designed with your logo and color boxes.

Fast 100 Läden, die nach dem Vorbild der Warschauer Altstadt gestaltet sind.
Over 100 shops designed as Warsaw's Old Town Square.

Das Hotel verfügt über fünfzehn Zimmer, die nach unterschiedlichen Kriterien und Dekorationen gestaltet sind.
The hotel has fifteen rooms, each designed with different criteria and decor.

die speziell als Bildungsstätten gestaltet sind.
specifically designed for education.