GESTRECKTEN in English translation

Examples of using Gestreckten in German and their translations into English

Style/topic:

Gestalt Barben haben meist einen gestreckten, seitlich nur wenig zusammengedrückten Körper.

Shape Barbels usually have a stretched, at the side only little compressed body.

Alle Displays müssen in der gleichen Auflösung im gestreckten Desktop-Modus betrieben werden.

All displays must run at the same resolution in stretched desktop mode.

Ausatmend beuge den Oberkörper mit den gestreckten Armen weit nach vorn.

Exhaling, with arms outstretched bend the upper body forward as far as possible.

Es ist schwierig, mit gestreckten Beinen vollen Einsatz zu bringen.

It is difficult to spring into action with your legs straight.

Gelenkige Anschlüsse mit normalen und gestreckten Winkeln Typen IW und IG.

Simple joints with angle cleat and long angles IW and IG types.

Variation A- Mit gestreckten Beinen:> Atme tief ein.

Variation A- With straight legs:> Inhale deeply.

Die Länge wird bei gestreckten(geschlossenen) Maschen gemessen.

The length is measured with stretched(closed) meshes.

Hase mit gestreckten Ohren.

Rabbit with streched ears.

Rumpf und sehr gestreckten Armen.

trunk and very stretched arms.

Der verantwortliche Mechanismus ist auch bei vollständig gestreckten Armen verborgen.

The responsible mechanism is hidden even with the arms fully elongated.

Im Zentrum erfolgen die Bewegungen lediglich auf mehr gestreckten Bahnen.

At centre, motions only occur at tracks more stretched.

Man muss eine ziemlich hohe Fadenzahl haben, um diesen gestreckten Winkel hinzubekommen, was?

Gotta have a pretty high thread count to get that straight angle, huh?

Gegen Ende der Aussteuer-Phase erfolgt die Vorrotation, die mit gestreckten Beinen endet.

By the end of the controlling phase Pre-Rotation takes place, which ends with extended legs.

Angenehmer ist als mit gestreckten Beinen zu invertieren.

Comfortable than inverting with straight legs.

Vermeiden Sie das Arbeiten mit gestreckten Armen.

Avoid working with your arms stretched out.

Heben Sie die Hanteln gleichzeitig mit gestreckten ArmenBringen Sie die….

Raise both dumbbells simultaneously by extending your arms….

Nichts von dem verdammten gestreckten Scheiß.

None of that goddamn stepped-on shit.

Heckenschnitt mit abgewinkelten od. mit gestreckten Messerbalken.

Hedge cutting with angled or stretched blade bar.

Dann stürmen wir rein, mit gestreckten Waffen.

Then we charge in, guns a-blazing.

Knie strecken und Bewegung mit gestreckten Armen anfangen.

Begin the movement with your arms straight.