Examples of using Gewendet in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gewinde: gewendet M6. Preis pro Stück.
Die Pinguine haben unsere eigene Strategie gegen uns gewendet.
The Penguins have turned our own strategy against us.Flexibel gewendet, schnell geparkt:
Und zu dem Weib gewendet, sprach er weiterhin zu Simon:"Siehst du dieses Weib?
And turning to the woman, he said to Simon:“Do you see this woman?Er hat überhaupt schnurrige Anschauungen«, sagte Weslowski lächelnd, zu Anna gewendet.
Turkish opinions,' said Veslovsky, turning to Anna with a smile.Ganze Fische müssen nicht gewendet werden.
Whole fish do not need to be turned.Die kompaktesten Stücke müssen mehrfach gewendet werden.
Thick portions of food should be turned several times.Ganzer Fisch muss nicht gewendet werden.
Whole fish does not have to be turned.Das Grillgut wird einmal nach der hälfte der Grillzeit gewendet.
The barbecue food must be turned once, halfway through grilling.Das hat sie bis jetzt noch niemals gethan,« sagte endlich Bessie zur Abigail gewendet.
She never did so before," at last said Bessie, turning to the Abigail.Die Werkstücke müssen manuell gewendet werden.
Components have to be turned over manually.Ausgestattet mit einem automatischem Eier Dreher die Eier werden automatisch gewendet.
Automatic egg Das Hundebett kann natürlich auch gewendet werden.
The dog bed can of course also be turned.Per Knopfdruck sicher gewendet.
Safe turning at the push of a button.Der Grund, warum wir uns zu dieser Zeit an Mobiclip gewendet hatten, war eigentlich nur, dass wir einen 3D-Video-Codec haben wollten.
Sie haben sich an Herrn… und an mich wegen des kriminellen Verhaltens Chinas hinsichtlich der Menschenrechte gewendet.
You have contacted[another MP] and myself regarding the criminal behaviour of China on the issue of human rights.ein großer britischer Zuschlagstoffhersteller, an Sandvik Mining and Construction gewendet.
a major UK-based crushing contractor, contacted Sandvik Mining and Construction for advice on problems with.Amador hat gewendet.
Amador's making a U-turn.Das Grillgut muß gewendet werden.
The food must be turned over.Gericht kann jetzt gewendet werden.
The food can now be turned.
