GING WEITER in English translation

• continued
• went on
• moved on
• walked on
• proceeded
• passed on
• continues
• goes on
• continue
• move on

Examples of using Ging weiter in German and their translations into English

Mein Leben ging weiter wie zuvor.
My life went on exactly the same as before.

Ich ließ sie zurück und ging weiter.
I left her behind and just kept going.

Die Suche nach fetteren Weiden ging weiter.
The search for greener pastures went on.

Die Zeit verstrich. Das Leben ging weiter.
Time passed, and life went on.

Sie ging weiter weg als alle dachten.
She got away further than any of us thought.

Ihr Leben ging weiter, ohne jede Veränderung.
Her life continued, without variation.

Die Kulturrevolution ging weiter.
The Cultural Revolution went on.

Die Spielplatzinitiative ging weiter.
The playground improvement campaign continued in 2005.

Doch der Aufstand ging weiter.
However the uprising continued.

Aber der Druck ging weiter.
But the pressure contiunued.

Der soziale Aufstieg ging weiter.
The social advancement continued.

Und die Erfolgsstory ging weiter.
And the success story went on.

Aber die Strecke ging weiter.
But the course continued.

Doch die Pechsträhne ging weiter.
But the series of bad luck continued.

Aber noch es ging weiter!
But here they still go on!

Die Facing Canyons Tour ging weiter.
The Facing Canyons Tour continued.

Nathan schwieg und ging weiter.
Nathan was silent and took a few steps.

Lachte der Junge und ging weiter.
The guy laughed, then kept walking.

Unsere Reise ging weiter südlich nach Tupiza.
Our journey continued south to Tupiza.

Der Prinz des dubiosen Charakters ging weiter.
The prince of shady character went on.