CONTINUED in German translation

• weiter
• fortgesetzt
• setzte
• Fortsetzung
• fortgeführt
• anhaltende
• fuhr fort
• weitergeführt
• weitere
• kontinuierliche
• auch
• blieb
• Continued
• noch
• ging
• fortfuhr
• immer
• weiterging

Examples of using Continued in English and their translations into German

In the summer plants continued growing and flowering.
In der Sommerzeit wachsen und blühen die Pflanzen weiter.

Thank you for your continued support of IFPUG!
Vielen Dank für Ihre kontinuierliche Unterstützung von IFPUG!

Continued ASTM standard updates for ferrous
Weitere Updates des ASTM Standard für eisenhaltige-

The printer does not print. Continued.
Der Drucker druckt nicht. Fortsetzung.

Critical System Information and Workarounds continued.
Kritische Systeminformationen und Problemumgehungen fortgesetzt.

Chandra nodded solemnly in agreement and they continued walking.
Chandra nickte ernst und zustimmend, und sie gingen weiter.

Heartfelt thanks for your continued excellent research, distillation and.
Herzlichen Dank für Ihre weitere exzellente Forschung, Destillation und.

Continued strong double digit growth in 2010.
Auch in 2010 ein kräftiges zweistelliges Wachstum.

Installation Under Windows and Linux, continued.
Installation unter Windows und Linux, fortgesetzt.

Continued Record Results with Accelerating Growth.
Anhaltende Rekordergebnisse mit beschleunigtem Wachstum.

Thus they continued on together.
So ging sie auf zusammen.

Willow chuckled before she continued,"But yes….
Willow gluckste, bevor sie fortfuhr,", aber ja….

Timer and Sleep Operation continued.
Timer- und Sleep-Funktion Fortsetzung.

The tour will be continued in 2012.
Die Tour wird 2012 fortgesetzt.

Tom continued talking for a while.
Tom redete noch eine Zeitlang.

Continued use may cause an injury.
Weitere Nutzung könnte zu Verletzungen führen.

Continued pruning, trimming of hedges etc.
Weitere Beschneidung, Korrektur von Hecken usw.

Restart the Communication Device continued.
Das Kommunikationsgerät neu starten Fortsetzung.

Continued expansion of hotels and cruises.
Hotels und Kreuzfahrten expandieren weiter.

They need our continued support.
Sie brauchen unsere anhaltende Unterstützung.