Examples of using Gleichen regeln in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hier gelten die gleichen Regeln wie in anderen europäischen Ländern.
Here follow the same rules as in other European countries.Dies entspricht den Privat-Booten, die den gleichen Regeln folgen.
This aligns with the"Private Ships" which follow the same rules.Übrigens, die gleichen Regeln.
Incidentally, the same rules.Es gelten die gleichen Regeln.
The same rules apply.Die gleichen Regeln gelten für Wochenkarten.
The same rules apply to Weekly Cards.Monatlich, die gleichen Regeln wie 4.1.
Monthly, the same rules as 4.1.Jede Familie arbeitet nach den gleichen Regeln.
Each family works under the same rules.Stattdessen spielt sie nach den gleichen Regeln.
Instead, it plays by the same rules.Die gleichen Regeln gelten für das Abseilen.
Same rules apply for rapelling.Für andere Bewohner gelten die gleichen Regeln.
For other residents, the same rules apply.Ansonsten gelten die gleichen Regeln wie oben.
Otherwise, the same rules as above.Die gleichen Regeln gelten für unsere A-Marke.
The same rules apply to our A mark.Alle Arten folgen den gleichen regeln und es macht Spaß, sie zu spielen.
Im Übrigen sind die gleichen Regeln!
By the same to the same rules apply!Diese gleichen Regeln werden vielleicht für PIE angenommen.
These same rules may be assumed for PIE.Es hat die gleichen Regeln wie normale Twister.
It has the same rules as normal twister.Beim Essen müssen Sie die gleichen Regeln befolgen.
When eating out, you need to follow the same rules.Die gleichen Regeln wie die U-Bahn für Straßenbahnen.
The same rules as the metro apply for trams.Allerdings unterliegen nicht alle Indizes den gleichen Regeln.
Not all indices use the same rules, however.Die App benutzt die gleichen Regeln wie die Spielkarten.
The app uses the same rules as the playing cards.
