GOTT SANDTE in English translation

Examples of using Gott sandte in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Gott sandte einen Engel, um den Löwen das Maul zu verschließen
God sent an angel to shut the mouths of the lions
Gott sandte den Sohn… in die Welt,
God sent His Son into the world
Gott sandte ihn dorthin wo ihn niemand kannte,
God sent him to where no one knew of him
Der heidnische Gott blieb stumm, doch der wahre Gott sandte Feuer vom Himmel
The heathen god did not answer, but the true God of Elijah sent fire from heaven
Gott sandte die Engel, um David über Fairness
God sent the angels to teach David about fairness
Gott sandte ihn, am Kreuz zu sterben-die Schuld deiner Sünden zu bezahlen,
God sent Him to die on the Cross- to pay for your sins,
Interessanter Dialog zwischen Engeln Gott sandte einen Engel zur Interpretation der Vision des Sacharja in Kapitel eins mit den Pferden.
Interesting Angelic Interaction God sent an Angel to interpret Zechariah's vision of the horses.
Gott sandte uns seinen Geist, um gegen unser Fleisch- unsere irdische Gesinnung- mit seinen Lsten und Begierden zu kmpfen.
God sent his Spirit to us to wage war against our flesh and its desires and lusts.
Gott sandte den sanftmütigen Christus in menschlicher Gestalt als sein entscheidendes Wort,
God sent the meek Christ in fashion as a man as His decisive word,
Gott sandte den Propheten Nathan um David zu sagen, dass er nicht derjenige sein würde, der den Tempel bauen sollte.
God sent the prophet Nathan to tell David that he was not the one to build the Temple.
Gott sandte Moses mit deutlichen Beweisen zu Pharao
God sent Moses with clear proofs to Pharaoh
Gott sandte diese Männer, um ein abtrünniges,
God sent these men to win back an apostate
Denn Gott sandte den Sohn in die Welt,
For God sent the Son into the world,
der Heiland, den Gott sandte.
the Saviour sent from God.
Gott sandte seinen Sohn zu dieser Erde, und darin unterscheidet sich unsere Planete von allen anderen im unerforschlichen und unbegrenzten Universum Gottes!
God sent His Son to this earth, and that is what makes our planet different from all the others in God's unfathomable and unending universe!
Gott sandte Feuer das brannte das Opfer,
God sent fire that burned up the sacrifice,
Für 40 Jahre litten die Kinder Gottes unter der Grausamkeit der Unterdrücker in das Land Ägypten, bis Gott sandte Mose, sie führen aus.
For forty years, the children of God suffered under the cruelty of an oppressor in the land of Egypt until God sent Moses to lead them out.
Gott sandte einen Engel, ihn zu stärken, daß er zum Kreuz gehen könnte, um die Strafe unserer Sünde auf sich zu nehmen.
God sent an angel to strengthen Him so He could go to the Cross to pay the penalty for our sins.
Gott sandte ihnen schon den Propheten Jona 150 Jahre zuvor mit Seinem Versprechen, über was passieren würde, wenn sie weiterhin in Sünde leben würden.
God had already sent them the prophet Jonah 150 years earlier with His promise of what would happen if they continued in their evil ways.
es war offensichtlich, dass dies ein Traum war, den Gott sandte und der Wirklichkeit werden sollte.
it was obvious this was a dream sent by God that was meant to come true.
Results: 345, Time: 0.0253

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English