GRAMME in English translation

• programmes
• grams
• programme
• gram
• pro grammes

Examples of using Gramme in German and their translations into English

biomedizinische Forschungspro gramme.
biomedical research programmes.

Im September wird die Kommission grundsätzlich auch die Pro gramme für Österreich, Finnland und Schweden billigen.
In principle, the Commission will approve programmes for Austria, Finland and Sweden in September.

Damit ist grundsätzlich die technische Möglichkeit eröffnet, für identische Pro gramme eine Preisdifferenzierung nach Mit gliedstaaten zu betreiben.
This in principle opens up the technical possibility of operating price differentiation for identical programmes as between different Member States.

Allgemeine Aspekte und Koordinierung der IT-Programme gramme.
General aspects and coordination of IT programmes.

Strategie gramme, Teilnahmevorschriften und Definition von Instrumenten für das RP6.
General in areas such as specific programmes, rules for participation and the definitionof instruments for FP6.

Im Frühjahr 2001 wurde die Reform derSOSU­Pro­ gramme vom dänischen Parlament gebilligt.
The reform of the SOSU programmes was adopted by the Danish Parliament in spring 2001.

Sie führt gemeinsame Pro gramme der Mitglieder durch.
It conducts joint projects with members.

Dies gilt auch für die Gemeinschaftspro gramme im Rahmen der Nachbarschaftspolitik
The same applies to the EU programmes under Neighbourhood policy

Daher müssen die Ausbildungs- und Weiterbildungspro gramme im öffentlichen Dienst gefördert und ausgebaut werden.
There is therefore a need to continue and to strengthen training and retraining programmes for civil servants.

Neue Pro gramme oder Änder ungen gleich an allen Maschinen zur Verfügung.
New programs or changes are available instantly on all machines.

Die neuen Pro gramme werden einer Vielfalt von Situationen vor Ort gerecht werden müssen.
The new programmes will need to reflect a variety of situations on the ground.

Er empfiehlt eine stärkere Öffnung der Gemeinschaftspro gramme insbesondere für junge Leute durch Erasmus Mundus.
It recommends broadening access to the EU's programmes, particularly for young people by means of Erasmus Mundus.

der nationalen Konjunkturpro gramme besonders gefördert werden.
the 2020 strategy and national recovery programmes.

Die Durchführung des Rahmenprogramms erfolgt über spezifische Pro gramme, die vom Ministerrat mit qualifizierter Mehrheit verabschiedet werden.
The framework programme is implemented in the form of specific programmes adopted by the Council on the basis of a qualified majority.

Die Kommission und die Regierungen der Mitgliedstaaten bereiten Aktionspro gramme vor; einige Länder haben ihre Programme bereits veröffentlicht.
The Commission and Member State governments are drawing up action programmes; some countries have already published theirs.

Rechtlich bindende Verpflichtungen, die von der Kommission auf der Grundlage dieser Pro gramme eingegangen wurden, bleiben jedoch unberührt.
However, legally binding commitments entered into by the Commission on the basis of these programmes will remain unaffected.

Flexiblere Gestaltung der Einführungspro gramme durch Teilzeit- und Abendkurse,
Increasing the flexibility of introduction programmes through part-time and evening courses,

Initiativen der Sozialpartner noch gezielte Pro gramme zum Ausbau ihrer Kapazitäten gefördert.
there are no initiatives of the social partners supported nor targeted programmes that would allow them to reinforce their capacities.

Schlüsselbegriffe der Bildungspolitik und der neuen EU-Pro gramme im Bildungsbereich für den Zeitraum 2007-2013.
the new educational programmes of the EU for the period 2007 -2013.

9 Richtpro gramme wurden bereits unterzeichnet.
and nine indicative programmes were already signed.