GRENZPOSTEN in English translation

• border post
• border guards
• checkpoints
• border crossing
• frontier post
• border posts
• border guard
• border checkpoint
• frontier guard
• border outpost

Examples of using Grenzposten in German and their translations into English

beginnt mit dem Angriff und schaltet die Grenzposten aus.
take out the perimeter guard.

Serbische Streitkräfte verkaufen Grenzposten und Kasernen.
Army sells watchtowers and barracks.

Der 6 Km lange Wanderweg zum argentinischen Grenzposten.
The 6-km-long footpath to the Argentine border position.

FSB hat einen Grenzposten in dem umstrittenen Gebiet geöffnet.
FSB has opened a border post in the disputed area.

Um den Fluchtversuch zu verhindern, haben auch andere Grenzposten geschossen.
Other border guards had also fired shots to prevent him from escaping.

Das pyramiden-geformte"Eingangs- Monument" von Bergkarabach zwischen Grenzschild und Grenzposten.
The pyramid shaped"entrance monument" of Nagorno-Karabakh between border sign and border post.

eben auch eine Grenze ohne Grenzposten.
a border precisely without a border-post.

Am selben Tag werden acht israelische Soldaten an einem Grenzposten durch Angriffe der Mudschahedin verletzt.
On the same day eight Israeli soldiers are injured at a boarder border post through attacks by the Mujahedin.

Wir fragten einen Grenzposten, wo wir etwas Geld tauschen koennten
We asked an officer at the border where we could change some money

Eine Nachbildung des Grenzposten wurde aufgestellt,
A replica of the border post was set up,

Viele Flüchtlinge werden von ungarischen Grenzposten zwar noch festgenommen, aber immer seltener an die DDR-Staatssicherheit ausgeliefert.
Many refugees are still being arrested by Hungarian border guards, but they are being less frequently handed over to the GDR State Security.

Sie werden die Grenzposten wieder aufmachen.».
They will open up the border post again.

Gibt es bald Grenzposten auf der irischen Insel?
Will there soon be border guards in Ireland again?

Thai Ultranationalisten planen Grenzposten in der Nähe von Ta Moan entwurzeln….
Thai ultra-nationalists plan to uproot border posts near Ta Moan….

Oft nordkoreanische Grenzposten schießen und töten Menschen versucht,
North Korean border guards often shoot and kill people trying

Alle Grenzposten, Flughäfen, Häfen,
I want every border post airport, seaport,

ASPENHAUS OSTDEUTSCHLAND Du hast es wirklich gut hingekriegt mit dem Grenzposten.
You were real smooth with that border guard.

Grenzposten dienen hauptsächlich als Übergangspunkte für Straßen zwischen zwei Siedlungen.
Border posts are mostly used as meeting points of roads between settlements.

Polizisten, Heilige, Brautpaare und Grenzposten.
Iranian police, weddings and border posts.

Zeitweise passierten täglich mehr als 150.000 Bewohner des Gazastreifens den Grenzposten von Erez.
At one time, more than 150,000 Gazans crossed the Erez checkpoint daily.